Manifestação da oposição em Deli visa responsável eleitoral após eliminação de 130 milhões de nomes dos cadernos eleitorais

Ramlila Maidan torna-se o centro de uma disputa eleitoral

A oposição indiana reúne-se este domingo, 1 de novembro de 2026, no Ramlila Maidan, em Deli, para exigir a demissão do comissário-chefe eleitoral, Gyanesh Kumar, devido a um processo de recenseamento eleitoral que retirou cerca de 130 milhões de nomes dos projetos de cadernos eleitorais. A polícia prepara-se para cerca de 50 000 pessoas, enquanto o Congresso e os seus parceiros da aliança INDIA dizem que a afluência poderá chegar a um milhão.

A diferença entre estas expectativas representa um desafio imediato. Quando está vazio, o Ramlila Maidan pode acolher cerca de 45 000 a 50 000 pessoas, número que baixa para aproximadamente 30 000 a 40 000 após a instalação de palcos, cadeiras, recintos delimitados e passagens. A polícia planeia conter qualquer excesso de público nas estradas circundantes.

Os apoiantes começaram a chegar de manhã cedo. Rahul Gandhi, deputado do Congresso e líder da oposição na Lok Sabha, deverá juntar-se ao presidente do Congresso, Mallikarjun Kharge, à líder do Trinamool Congress, Mamata Banerjee, ao presidente do Samajwadi Party, Akhilesh Yadav, e a outras figuras da aliança.

O confronto reúne três disputas: se foram retirados indevidamente eleitores com direito de voto, se a Comissão Eleitoral conduziu a revisão de forma justa e como devem as autoridades gerir manifestações que contestam as suas decisões. A Comissão e o Bharatiya Janata Party do primeiro-ministro Narendra Modi rejeitam as acusações da oposição de que o processo favorece o partido no poder.

O que muda com a revisão dos cadernos eleitorais

A Revisão Intensiva Especial, conhecida como SIR, verifica as listas utilizadas pelos funcionários eleitorais para determinar quem pode votar. A Comissão Eleitoral afirma que está a atualizar esses registos, eliminando as inscrições de pessoas que morreram ou mudaram de residência, afastando-se das moradas onde estavam registadas.

Os números relativos ao processo incluem 28 milhões de eleitores falecidos, 63 milhões de pessoas classificadas como tendo mudado de residência e 30 milhões que não foi possível localizar. Estas categorias somam 121 milhões, menos do que o total anunciado de cerca de 130 milhões de eliminações; não foi apresentada uma discriminação das inscrições restantes.

As pessoas classificadas como tendo mudado de residência constituem a maior destas três categorias. São 63 milhões, mais do que os 58 milhões classificados, no total, como falecidos ou não localizados. Por isso, o tratamento dado às pessoas que mudaram de residência é particularmente importante nesta disputa.

Os partidos da oposição alegam que foram eliminados cidadãos com direito de voto, afetando de forma desproporcionada muçulmanos e outras minorias. A Comissão Eleitoral nega favorecer qualquer partido e afirma que os eleitores cujos nomes tenham sido eliminados por engano podem voltar a inscrever-se.

Para um eleitor afetado, a questão prática é conseguir repor uma inscrição válida antes de uma eleição. Um projeto de caderno eleitoral é uma lista provisória, que pode ser corrigida antes de se tornar definitiva. A promessa da Comissão de permitir novas inscrições coloca a atenção na possibilidade de as pessoas saberem que foram eliminadas e conseguirem cumprir os passos necessários para voltarem à lista.

Porque querem os líderes da oposição que Kumar se demita

O Congresso e os seus aliados acusam Kumar e o BJP de «vote chori», ou seja, roubo de votos. Exigem reformas eleitorais juntamente com a sua demissão, argumentando que a dimensão e a condução da revisão prejudicaram a confiança na instituição responsável pela organização das eleições.

A controvérsia intensificou-se em setembro, após revelações de que Kumar tomou decisões importantes sem o acordo dos outros dois comissários eleitorais. Estes tinham levantado objeções em mais de uma dezena de ocasiões quanto à revisão, aos procedimentos de inscrição e aos sistemas digitais. A Comissão respondeu que as divergências de opinião são normais numa instituição e não afetam o seu funcionamento.

Gandhi descreveu a manifestação como uma defesa do direito de voto e apelou à participação de pessoas alheias aos partidos políticos. Ao explicar por que motivo a oposição se reunia, o deputado do Congresso afirmou:

Estamos todos unidos porque estamos a defender a Constituição. Estamos a defender a ideia da Índia. Estamos a defender o voto, que é a expressão de todos os indianos.

O BJP afirma que os partidos da oposição estão a minar processos eleitorais legítimos e a atacar instituições constitucionais depois de não conseguirem conquistar a confiança dos eleitores. As próximas eleições gerais estão previstas para 2029, o que confere à disputa um horizonte político mais longo do que a mobilização deste domingo.

Um mês de protestos culmina na manifestação de domingo

Deli tem sido palco de confrontos repetidos em torno da revisão. Desde outubro, têm ocorrido manifestações quase diárias, com partidos da oposição, organizações estudantis e o partido juvenil Cockroach Janta Party a exigirem a saída de Kumar.

A manifestação surge na sequência da detenção de líderes da oposição durante protestos no início de outubro. Rahul Gandhi, Priyanka Gandhi Vadra e outros deputados foram impedidos de chegar aos locais dos protestos ou de se aproximarem da Comissão Eleitoral e libertados posteriormente.

Entre os principais acontecimentos que antecederam a concentração deste domingo estão:

• Setembro: Revelações sobre divergências entre os comissários eleitorais intensificaram as críticas às decisões de Kumar.
• 8 de outubro: Rahul Gandhi e Priyanka Gandhi Vadra foram detidos pelo segundo dia consecutivo durante protestos da oposição em Deli.
• 10 de outubro: A polícia deteve dirigentes do Cockroach Janta Party durante protestos contra Kumar. Jornalistas que cobriam as manifestações viram agentes usar bastões e arrastar manifestantes.
• 12 de outubro: Jantar Mantar perdeu o estatuto de local autorizado para manifestações, tendo sido designados em alternativa Ramlila Maidan, Burari Ground e CBD Ground.
• 21 de outubro: Os dirigentes do CJP Saurav Das e Ashutosh Ranka foram libertados após mais de uma semana sob custódia, depois de se comprometerem por escrito a não convocar manifestações em Jantar Mantar.
• 31 de outubro: Líderes da oposição realizaram uma destituição simbólica e pública de Kumar na residência de Kharge.
• 1 de novembro: Os apoiantes começaram a reunir-se para a manifestação no Ramlila Maidan e para uma marcha prevista a partir da zona de Connaught Place.

Gandhi também conduziu dezenas de milhares de manifestantes de Connaught Place em direção ao Supremo Tribunal durante outubro. Os organizadores do Congresso afirmam que a concentração deste domingo será várias vezes maior, embora o número final dependa de quantas pessoas comparecerem e da forma como a polícia gerir os acessos.

A manifestação está autorizada, mas a marcha é incerta

A polícia de Deli autorizou a manifestação no Ramlila Maidan entre as 10h00 e as 17h00. Os organizadores planeiam uma marcha com início ao meio-dia, perto do cruzamento entre a Minto Road e Connaught Place, e fim no recinto, a cerca de 1,5 quilómetros. Os percursos anunciados passam pela zona da Minto Road e de Ajmeri Gate.

A marcha tem um estatuto de autorização diferente do da concentração no recinto. A polícia afirma que os organizadores não pediram nem obtiveram autorização para a marcha, embora os agentes também tenham dito que estão a coordenar os preparativos ao longo do percurso.

Rohit Rajbir Singh, comissário-adjunto da polícia da Deli Central, descreveu a posição da polícia:

Os organizadores não nos contactaram para pedir autorização para a marcha. Ainda assim, estamos a tentar facilitar a sua realização da forma mais tranquila possível.

A manifestação tem de terminar até às 17h00 e não são permitidas pernoitas. As condições incluem cobertura de videovigilância, identificação dos convidados, voluntários e autocarros, e discursos que não perturbem a harmonia entre comunidades. Foi pedido aos organizadores que disponibilizem água potável, casas de banho separadas para mulheres e voluntários para orientar a multidão.

Líderes da oposição acusam o Governo de dificultar as deslocações para Deli. Pawan Khera, porta-voz do Congresso, alegou que foram cancelados comboios em Telangana e parados autocarros que transportavam militantes do partido. Sambit Patra, porta-voz do BJP, rejeitou as acusações, considerando-as uma tentativa de encobrir uma má organização.

Polícia prepara-se para multidões que poderão exceder a capacidade do recinto

Os planos de segurança dividem o Ramlila Maidan em 14 zonas, cada uma supervisionada por um agente com a patente de comissário-assistente, agrupadas em oito regiões maiores. Uma sala de controlo no recinto receberá imagens de videovigilância.

As estimativas para o contingente policial variam entre mais de 4 000 agentes e quase 10 000. O plano mais detalhado prevê cerca de 3 000 agentes da polícia de Deli e 7 000 paramilitares, com mais 10 companhias de reserva. Está prevista a instalação de quase 250 câmaras de videovigilância com capacidades de inteligência artificial, drones e câmaras usadas pelos agentes.

A polícia tenciona instalar barreiras nas estradas que dão acesso ao recinto e impedir que as multidões se desloquem para Jantar Mantar ou outras zonas restritas. Uma entrada foi reservada para a evacuação de emergência dos dirigentes mais importantes.

A estimativa máxima dos organizadores, de um milhão de participantes, é 20 vezes superior aos 50 000 previstos pela polícia. Mesmo o número mais baixo excede a capacidade estimada do recinto depois de instaladas as estruturas do evento, tornando essenciais para a segurança as passagens desimpedidas e os planos para gerir o excesso de público.

Estão previstas alterações ao trânsito entre as 10h00 e as 17h00 nas zonas de ITO, Delhi Gate, Rajghat, Ajmeri Gate e Turkman Gate. Entre as estradas que poderão ser afetadas estão as imediações da Minto Road, da Jawaharlal Nehru Marg e da Bahadur Shah Zafar Marg. O acesso de emergência aos hospitais LNJP e G.B. Pant deverá manter-se aberto, e os passageiros com destino à estação ferroviária de Nova Deli foram aconselhados a planear a viagem com antecedência.

CJP apoia a causa, mas manterá a independência

O Cockroach Janta Party esclareceu a sua posição após a incerteza inicial sobre a presença dos seus principais dirigentes. O fundador, Abhijeet Dipke, afirmou que a organização apoia o protesto, mas não participará, preservando a sua identidade fora da aliança da oposição.

Dipke fez estas declarações depois de se reunir com Mamata Banerjee no sábado. Ao explicar a decisão do grupo, afirmou:

Apoiamos o protesto de amanhã, estamos solidários, mas o Cockroach Janta Party é uma organização independente; é uma plataforma neutra e queremos que continue a sê-lo.

Dipke afirmou que o CJP apoiará organizações que contestem o alegado roubo de votos. O grupo pediu separadamente a demissão de Kumar, argumentando que este perdeu a confiança necessária para supervisionar eleições livres e justas.

A reunião refletiu também os laços criados durante anteriores manifestações juvenis. Dipke agradeceu a Banerjee o apoio ao protesto do CJP em Jantar Mantar contra a alegada fuga do enunciado do exame NEET e o apoio aos seus dirigentes após as detenções. Banerjee convidou os ativistas a organizarem iniciativas em Bengala Ocidental, deixando-lhes a decisão sobre a realização de qualquer evento.

Comerciantes ponderam os transtornos e o possível aumento de clientes

Chandni Chowk, a menos de um quilómetro do Ramlila Maidan, está dividido quanto à manifestação, que ocorre numa época de grande movimento comercial antes do Diwali. Alguns comerciantes receiam que as estradas bloqueadas e as grandes multidões afastem os clientes. A Chamber of Trade and Industry opôs-se ao evento, enquanto a Confederation of All India Traders lançou uma petição contra a realização frequente de manifestações no centro de Deli.

Outros comerciantes apoiam a concentração da oposição e afirmam que uma marcha do BJP pelo mercado na quinta-feira causou mais transtornos. A divergência coloca o acesso local e as vendas no centro de um confronto político nacional.

Gandhi apelou aos visitantes para comprarem nas pequenas lojas durante a deslocação, mencionando o Diwali, o Chhath e o Bhai Dooj. No apelo aos participantes na manifestação, afirmou:

Além de protestarem, marcharem e participarem na manifestação de amanhã, façam também algumas compras.

O benefício para cada loja dependerá da possibilidade de os visitantes chegarem até ela e de os clientes habituais evitarem a zona. As restrições policiais, o extravasamento das multidões e as alterações aos percursos dos autocarros determinarão a circulação na zona do mercado ao longo do dia.

O BJP está também a organizar uma mobilização concorrente centrada nos motins antissiques de 1984, para contestar o Congresso. Está prevista uma marcha separada da comunidade sikh, acrescentando mais uma concentração que as autoridades terão de gerir no centro de Deli.

O que planeiam os líderes da oposição após a manifestação

A destituição simbólica e pública realizada no sábado, na residência de Kharge, apresentou as acusações da oposição antes da manifestação de domingo. Meira Kumar, antiga presidente da Lok Sabha, presidiu à sessão; Kharge leu a resolução do bloco INDIA; e Gandhi fez as considerações finais antes da sua aprovação.

A resolução acusou Kumar de participar numa conspiração com o BJP para manipular eleições nacionais e estaduais. O BJP rejeitou a iniciativa, afirmando que a oposição ridicularizou o Parlamento e a democracia. A demissão de Kumar continua a ser uma exigência política, e a aliança planeia agora novas ações para além de Deli.

Os líderes da oposição tencionam apresentar à Presidente Droupadi Murmu o que descrevem como provas de roubo de votos e continuar os protestos nos estados. Ainda não foi anunciada uma data para essa apresentação. O ministro do Interior, Amit Shah, propôs convocar uma sessão parlamentar extraordinária para discutir as acusações, ao mesmo tempo que criticou os protestos de rua de Gandhi.

A presença policial prolongar-se-á para lá do evento de domingo. O destacamento de 270 companhias das Forças Policiais Armadas Centrais enviadas para Deli durante os protestos foi prolongado até 16 de novembro.

Para os eleitores afetados pela revisão, a tarefa imediata continua a ser verificar a inscrição eleitoral e pedir a sua reposição quando um nome elegível tiver sido eliminado. Para a oposição, a manifestação de domingo põe à prova a sua capacidade de transformar semanas de protestos numa campanha mais ampla. A Comissão Eleitoral continua a defender a revisão como uma atualização necessária dos registos eleitorais.

Pontos principais

• A aliança INDIA, liderada pelo Congresso, manifesta-se no Ramlila Maidan a 1 de novembro para exigir a demissão do comissário-chefe eleitoral, Gyanesh Kumar, e reformas eleitorais.
• Foram retirados cerca de 130 milhões de nomes dos projetos de cadernos eleitorais. Os partidos da oposição alegam que foram excluídos eleitores com direito de voto; a Comissão Eleitoral e o BJP negam qualquer parcialidade política.
• Os organizadores preveem até um milhão de participantes, enquanto a polícia se prepara para cerca de 50 000.
• A manifestação está autorizada até às 17h00. A polícia afirma que não foi pedida autorização para a marcha prevista para o meio-dia, embora os agentes estejam a coordenar o percurso.
• O CJP apoia o protesto, mas afirma que não participará, mantendo a sua identidade independente.
• Os líderes da oposição tencionam contactar a Presidente Droupadi Murmu e continuar as manifestações nos estados.