Vietname regista outubro mais quente desde 1961, enquanto El Niño aumenta o risco de escassez de água

Calor recorde em outubro anuncia um inverno mais quente

O Vietname registou uma temperatura média de 26,3°C em outubro de 2026, a mais elevada para outubro desde o início dos registos de observação, em 1961, segundo o Centro Nacional de Previsão Hidrometeorológica. A temperatura ficou 1,74°C acima da média de longo prazo, com um calor invulgarmente intenso concentrado no Norte.

O calor fez-se sentir muito para além de algumas localidades. As temperaturas médias mensais registadas em 98 estações meteorológicas igualaram ou ultrapassaram os recordes históricos, incluindo 87 estações no Norte do Vietname. Outro indicador da intensidade do mês foi o facto de, em 61 estações, as temperaturas máximas diárias terem igualado ou superado os recordes anteriores para o período correspondente.

O centro de previsão espera que o calor se mantenha. Atribui uma probabilidade de 96% à persistência de condições de El Niño muito fortes entre novembro de 2026 e janeiro de 2027, juntamente com previsões de massas de ar frio mais fracas, menos dias de frio intenso e menos precipitação em várias regiões.

O abastecimento de água está a tornar-se uma preocupação central. As Terras Altas Centrais, a região Centro-Sul e o Sul enfrentam riscos de seca e escassez de água, que também poderão afetar zonas do Norte. O Ministério da Agricultura e do Ambiente apresentou ao primeiro-ministro propostas relativas à irrigação, ao abastecimento de água potável nas zonas rurais e aos preparativos para a estação seca de 2026–2027.

O Norte do Vietname concentrou a maioria dos recordes de temperatura

As temperaturas médias de outubro ficaram 1–2°C acima da média de longo prazo na maior parte do Vietname. No Norte, os valores ficaram 2–3°C acima da média, enquanto algumas zonas do Sul registaram temperaturas 0,5–1°C superiores ao habitual.

As estações do Norte representaram quase 89% das 98 estações que igualaram ou ultrapassaram os recordes de temperatura média mensal: 87 em 98. Esta concentração mostra a intensidade com que o calor invulgar afetou o Norte, apesar de as temperaturas acima da média se terem estendido a grande parte do país.

A média mensal reflete as temperaturas ao longo de todo o mês, enquanto a máxima diária regista o valor mais elevado num determinado dia. Os dados das estações descrevem, por isso, tanto um calor persistente como episódios isolados de calor excecional.

Os valores nacionais também permitem uma comparação simples com a referência histórica: subtraindo a diferença de 1,74°C aos 26,3°C de outubro, obtém-se uma média de outubro de cerca de 24,56°C para o período de referência. O comunicado não especificou os anos usados para calcular essa média de longo prazo.

Uma rara vaga de calor em outubro antecedeu o recorde

O Norte do Vietname foi afetado por uma vaga de calor generalizada entre 28 de setembro e 2 de outubro. As temperaturas máximas atingiram habitualmente 35–37°C, ultrapassando os 37°C em alguns locais. Foi a primeira vaga de calor generalizada na região em outubro desde 1991.

A atividade das massas de ar frio durante outubro foi demasiado fraca para manter uma descida prolongada das temperaturas. O mês invulgarmente quente incluiu, assim, tanto um episódio inicial de calor intenso como condições que permitiram que o calor persistisse depois.

A sequência estende-se agora desde o final de setembro até às previsões para o início de 2027:

• 28 de setembro–2 de outubro de 2026: Uma vaga de calor generalizada afetou o Norte do Vietname, com temperaturas a atingir habitualmente 35–37°C.
• Outubro de 2026: A média nacional chegou aos 26,3°C, o valor mais elevado para outubro desde o início dos registos, em 1961.
• 2 de novembro de 2026: O Departamento de Meteorologia e Hidrologia, tutelado pelo Ministério da Agricultura e do Ambiente, apresentou os dados de temperatura de outubro.
• Novembro de 2026–janeiro de 2027: Os meteorologistas esperam temperaturas acima da média, com uma probabilidade de 96% de condições de El Niño muito fortes.

O que significa a previsão de El Niño para o inverno

El Niño é um padrão climático associado a águas superficiais invulgarmente quentes na zona central e oriental do Pacífico tropical. As alterações na temperatura das águas podem modificar a circulação atmosférica, afetando a precipitação e as temperaturas muito para além do próprio Pacífico.

A probabilidade de 96% atribuída pelo centro de previsão a condições de El Niño muito fortes é três pontos percentuais superior à da previsão mensal anterior. Os restantes 4% correspondem à probabilidade de condições fortes.

Prevê-se que, em novembro, as temperaturas médias nacionais fiquem 1–2°C acima da média de longo prazo. Em dezembro e janeiro, espera-se que a maioria das regiões registe temperaturas 0,5–1,5°C acima do habitual, com diferenças maiores, de 1–2°C, nas Terras Altas Centrais e no Sul.

Prevê-se que as massas de ar frio sejam mais fracas do que a média. Os episódios de frio intenso e prejudicial no Norte e na costa centro-norte poderão começar mais tarde do que o habitual, e prevê-se um menor número de dias frios.

Episódios breves de frio intenso ainda podem provocar descidas acentuadas das temperaturas. Para os habitantes, agricultores e criadores de gado, a previsão aponta para um inverno geralmente mais quente, mas que poderá incluir períodos curtos em que será necessário proteger-se do frio intenso.

A precipitação de novembro terá grandes variações entre regiões

Prevê-se que o Norte do Vietname receba, em novembro, mais 15–30% de precipitação do que a média de longo prazo. Os totais previstos são de 50–100 milímetros, com valores superiores em alguns locais. Um milímetro de precipitação equivale a um litro de água distribuído por um metro quadrado.

Espera-se que as zonas entre Thanh Hoa e Ha Tinh recebam 40–80 milímetros, perto do valor habitual para novembro. Também se prevê que a precipitação no Sul fique próxima da média, entre 80 e 150 milímetros.

Algumas zonas do Vietname Central poderão receber menos 20–40% de precipitação do que o habitual. Ainda assim, os totais previstos entre Quang Tri e Hue e ao longo da costa centro-sul continuam elevados, entre 200 e 400 milímetros. Espera-se que as Terras Altas Centrais recebam 30–50 milímetros.

O Vietname Central pode, por isso, registar chuva intensa e, ainda assim, terminar o mês com um défice de precipitação. Alguns aguaceiros intensos podem deixar grandes quantidades de água num curto espaço de tempo, enquanto o total mensal permanece abaixo do valor normalmente registado durante a estação das chuvas.

Em novembro e dezembro ainda poderá ocorrer chuva moderada a forte, sobretudo entre Ha Tinh e Hue e ao longo da costa centro-sul. As comunidades terão, assim, de lidar com os riscos imediatos da chuva, enquanto os operadores dos recursos hídricos se preparam para condições mais secas numa fase posterior.

Prevê-se uma redução da precipitação até janeiro

As previsões para dezembro apontam para 30–60 milímetros de precipitação no Norte, cerca de 10–20 milímetros acima da média. Espera-se que as zonas entre Thanh Hoa e Ha Tinh recebam o mesmo volume, 30–60 milímetros, próximo do valor habitual.

Mais a sul, prevê-se que a precipitação de dezembro entre Quang Tri e Hue fique 20–40 milímetros abaixo da média. A costa centro-sul deverá registar um défice maior, de 50–100 milímetros. Prevê-se que ambas as zonas recebam um total de 150–300 milímetros.

Espera-se que as Terras Altas Centrais recebam apenas 10–20 milímetros em dezembro, enquanto a previsão para o Sul é de 20–40 milímetros. Em ambas as regiões, os valores deverão ficar 10–20 milímetros abaixo da precipitação habitual.

Em janeiro, a precipitação deverá diminuir ainda mais. Prevê-se que o Norte do Vietname receba 30–60 milímetros e as zonas entre Thanh Hoa e Ha Tinh, 20–40 milímetros, valores próximos da média. Espera-se que as zonas entre Quang Tri e Hue e a costa centro-sul recebam 50–100 milímetros.

Prevê-se pouca chuva nas Terras Altas Centrais e no Sul em janeiro. As zonas fora do Norte e da região entre Thanh Hoa e Ha Tinh poderão receber menos 10–30 milímetros do que a média, enquanto a chuva forte generalizada no Vietname Central deverá abrandar.

Menos sistemas tropicais, mas persistem riscos locais

Prevê-se que o número de tempestades e depressões tropicais sobre o Mar do Leste, também conhecido como Mar da China Meridional, fique abaixo da média entre novembro e janeiro. Também se espera que o número de sistemas que atingem terra no Vietname seja inferior ao habitual.

As médias históricas para esse período de três meses são de 2,8 sistemas sobre o mar e 1,1 que atingem terra. Estes valores decimais são médias calculadas ao longo de muitos anos: algumas épocas registam mais sistemas e outras menos.

A previsão mantém também a possibilidade de trovoadas, turbilhões, relâmpagos, granizo e rajadas fortes em todo o país. A possibilidade de chuva intensa nas províncias centrais e de episódios breves de frio intenso no Norte torna relevantes os avisos meteorológicos locais ao longo de toda a estação.

O planeamento da água passa das províncias para as bacias hidrográficas

Nguyen Quoc Dung, presidente do Comité Nacional Vietnamita de Grandes Barragens e Desenvolvimento dos Recursos Hídricos, recomenda a gestão da água à escala de bacias hidrográficas inteiras. Uma bacia hidrográfica é a área cujos rios e ribeiros drenam para uma saída comum, ligando as albufeiras a montante às explorações agrícolas, povoações e redes de irrigação a jusante.

Dung afirma que o planeamento por áreas administrativas separadas pode enfraquecer a gestão da água quando essas áreas partilham a mesma fonte de abastecimento. As descargas das albufeiras, a captação de água para irrigação e as necessidades domésticas devem ser consideradas em conjunto, porque uma decisão a montante altera a quantidade de água que chega aos utilizadores a jusante.

Recomenda que as previsões antecipadas sejam convertidas em planos concretos para captar, armazenar e distribuir água. Os operadores precisam de estimativas dos recursos disponíveis, da procura e da capacidade de armazenamento antes de as albufeiras baixarem ou os canais secarem.

O Ministério da Agricultura e do Ambiente propôs dar prioridade à construção, modernização e reparação de infraestruturas de irrigação e de sistemas de abastecimento de água às habitações rurais no plano de investimento para 2026–2031. As recomendações incluem também apoio às famílias para captarem, armazenarem e tratarem a água em segurança.

Para a próxima estação seca, o ministério defende a elaboração regular de inventários dos recursos hídricos, o ajustamento das operações das albufeiras e dos planos de distribuição, a dragagem de canais e tomadas de água, a instalação de estações de bombagem temporárias e a adoção de métodos de irrigação que consumam menos água. As propostas de investimento foram apresentadas ao primeiro-ministro; não foram indicadas uma data de aprovação nem o montante do financiamento.

As comportas do delta do Mekong devem acompanhar os níveis de salinidade

Dung recomenda o controlo e a adaptação à salinidade no delta do Mekong, com a operação das comportas em função dos níveis de sal medidos. A intrusão salina ocorre quando a água salgada entra em rios e canais utilizados para o abastecimento de água doce, tornando especialmente importante o momento da captação.

As comportas podem reter água doce e impedir a entrada de água salgada quando necessário, abrindo depois para captar água quando a salinidade é adequada. Dung aconselha a preservar os caudais naturais durante a maior parte do tempo, tomando decisões sobre as comportas em função das condições.

Os projetos de controlo da salinidade de Cai Lon-Cai Be, Ninh Quoi, Xuan Hoa e Vung Liem são exemplos da utilização de previsões e da operação de comportas para reter água doce e proteger a produção. O seu desempenho depende da água disponível e da coordenação de todo o sistema interligado.

Barragens temporárias em rios sem saída também podem preservar água doce em alguns locais. Dung afirma que estas medidas devem ser adequadas ao relevo local, aos caudais, à qualidade da água e à procura. A monitorização é outra ferramenta: o sistema de Bac Hung Hai utiliza medições do nível e da qualidade da água, câmaras e controlos modernizados das comportas, enquanto métodos semelhantes estão a ser introduzidos em East Cu Chi, por onde passa a água da albufeira de Dau Tieng para a cidade de Ho Chi Minh.

A descida dos níveis da água também aumenta os custos de operação. Quando a água já não consegue entrar num açude por gravidade, os operadores podem precisar de bombas temporárias ou de várias etapas de bombagem, o que aumenta as despesas com eletricidade e combustível. Dung recomenda apoio financeiro para a bombagem de emergência e para responder à seca e à salinidade.

Pontos principais

• A temperatura média do Vietname em outubro de 2026 chegou aos 26,3°C, o valor mais elevado para outubro desde o início dos registos, em 1961.
• As médias mensais igualaram ou ultrapassaram os recordes em 98 estações, incluindo 87 no Norte do Vietname.
• Os meteorologistas atribuem uma probabilidade de 96% à ocorrência de condições de El Niño muito fortes entre novembro de 2026 e janeiro de 2027.
• Espera-se um inverno mais quente e menos dias de frio intenso, embora ainda possam ocorrer episódios breves de frio intenso.
• O Vietname Central poderá continuar a registar chuva intensa antes de a precipitação diminuir; em janeiro, prevê-se pouca chuva nas Terras Altas Centrais e no Sul.
• Os preparativos para a gestão da água incluem operações coordenadas das albufeiras, controlo flexível da salinidade, manutenção dos canais e bombagem de emergência.