Indústria chinesa do gelo e da neve ultrapassa um bilião de yuans, com turismo a crescer mais do que a prática desportiva

Um marco de um bilião de yuans, com um crescimento desigual

A indústria chinesa do gelo e da neve ultrapassou um bilião de yuans durante a época de inverno de 2025-2026, enquanto as despesas com desportos de inverno atingiram 205 mil milhões de yuans, mais cerca de 9,3%. Os números assinalam mais um passo na expansão de uma indústria que inclui estâncias de esqui, turismo, fabrico de equipamento e atrações culturais de inverno.

O Relatório de Investigação sobre o Desenvolvimento da Indústria Chinesa do Gelo e da Neve (2026), divulgado a 15 de outubro na World Winter Sports Expo, em Pequim, estima em 308 milhões o número de pessoas que praticaram desportos de inverno em todo o país e em cerca de 220 milhões as visitas turísticas de inverno. A investigação foi divulgada pelo Asia Data Group e descreve uma indústria a entrar numa fase de mudança da sua estrutura empresarial e das suas fontes de crescimento.

A monitorização governamental permite compreender melhor esta transição. Em sete dos principais destinos de inverno, a atividade turística e cultural melhorou durante a época, enquanto os indicadores de participação desportiva, instalações e inovação de equipamento recuaram. A expansão do valor da indústria traz, assim, um desafio prático: transformar o entusiasmo pelas viagens de inverno numa procura sustentada em mais áreas da economia.

Os números nacionais relativos à participação e ao turismo medem realidades diferentes. O primeiro conta as pessoas que praticam desportos de inverno, enquanto o segundo contabiliza visitas turísticas, que podem incluir várias deslocações da mesma pessoa. Um visitante também pode praticar um desporto, pelo que os dois totais abrangem atividades que se sobrepõem.

A que ritmo cresceu a indústria?

A indústria chinesa do gelo e da neve foi avaliada em 270 mil milhões de yuans em 2015 e em 980 mil milhões em 2024. O valor de 2024 era cerca de 3,6 vezes superior ao de 2015, mostrando até que ponto o mercado se tinha expandido antes de ultrapassar a fasquia do bilião de yuans.

A edição de 2025 da investigação sobre a indústria, compilada pela World Winter Sports (Beijing) Expo e publicada em outubro de 2025, previa que o setor ultrapassasse um bilião de yuans até ao final desse ano. A estimativa mais recente para a época situa-o acima dessa fasquia, embora não tenha sido divulgado o montante exato que a excede.

As despesas com desportos de inverno também continuaram a aumentar, embora a um ritmo mais lento. O consumo ultrapassou os 187,5 mil milhões de yuans na época de 2024-2025, quando o crescimento anunciado foi de 25%. O total mais recente, de 205 mil milhões de yuans, representa um crescimento anunciado de cerca de 9,3%, um aumento mais lento sobre uma base de despesa maior.

As despesas com desportos são apenas uma parte da indústria mais ampla. A produção de equipamento, o turismo e outras atividades relacionadas ajudam a explicar por que razão o valor total da indústria é muito superior ao montante que os consumidores gastam diretamente para praticar desportos de inverno.

O que revela a monitorização governamental

O Departamento de Informatização e Desenvolvimento Industrial do Centro de Informação do Estado e a China Unicom Smart Steps Data Technology divulgaram, a 30 de março de 2026, o seu índice de monitorização da economia de inverno. O índice abrange a Mongólia Interior, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Xinjiang, Pequim e Hebei, com base em observações recolhidas entre dezembro de 2025 e fevereiro de 2026.

As sete regiões registaram uma pontuação total média de 50,42 pontos, uma ligeira subida face à época anterior. O índice reúne seis dimensões: participação desportiva, atividade turística, instalações, atividade cultural, inovação de equipamento e apoio à indústria. As pontuações descrevem a situação nestas dimensões e são expressas em pontos de índice, não em yuans nem em número de visitantes.

Pequim liderou o índice total, com 70,39 pontos, seguida de Heilongjiang, com 62,23, e Jilin, com 51,65. As três regiões ficaram acima da média das sete. Jilin, Heilongjiang e Liaoning melhoraram as respetivas pontuações totais face à época anterior.

A monitorização também detetou uma mudança ao longo do inverno. As pontuações aumentaram, em geral, entre dezembro e fevereiro, ao passo que na época anterior tinham primeiro subido e depois descido. Estas observações abrangem sete regiões durante três meses, enquanto a investigação sobre a indústria apresenta totais nacionais para toda a época.

Turismo e cultura ganham terreno

A atividade turística registou uma média de 48,94 pontos nas sete regiões, mais 2,86 pontos do que na época anterior. Pequim obteve 91,15 pontos, Heilongjiang 58,00 e Liaoning 53,09, todas acima da média. Hebei, Jilin e Xinjiang registaram melhorias particularmente claras, à medida que aumentaram o interesse pelo turismo e a atratividade dos seus destinos.

A atividade cultural registou um aumento maior. A pontuação média subiu 13,57 pontos, para 59,05, com Pequim nos 88,33 pontos, Jilin nos 86,67, Liaoning nos 71,67 e Heilongjiang nos 70,00. O Centro de Informação do Estado atribuiu os rápidos aumentos em Liaoning, Jilin, Heilongjiang e Mongólia Interior sobretudo à maior dinamização dos programas culturais de inverno.

Estes resultados mostram por que razão a economia de inverno vai além do esqui e da patinagem. As atrações culturais e as viagens a destinos de inverno podem gerar atividade entre visitantes que não praticam desporto regularmente. Para os destinos, a oportunidade passa por atrair tanto quem procura uma experiência de inverno como quem chega com o seu próprio equipamento.

A melhoria mais expressiva registou-se na cultura, e o turismo também avançou. Em conjunto, estes movimentos ajudam a explicar como a economia de inverno mais ampla conseguiu manter-se estável, apesar da quebra no indicador de participação desportiva.

Participação desportiva e instalações sob pressão

O índice de participação desportiva registou uma média de 55,85 pontos, menos 7,76 pontos do que no inverno anterior. Todas as regiões monitorizadas registaram uma descida, mais acentuada em Liaoning, Hebei e Jilin, à medida que o interesse pelos desportos de inverno diminuiu.

Hebei manteve a pontuação mais alta em participação, com 76,68 pontos, seguida de Heilongjiang, com 74,91, e Pequim, com 61,68. A monitorização regional revela, assim, tanto centros de atividade consolidados como um recuo face aos níveis do índice registados na época anterior.

As instalações registaram uma descida menor. A pontuação média caiu 1,67 pontos, para 47,23. Heilongjiang liderou, com 68,11 pontos, seguida de Jilin, com 65,16, e Xinjiang, com 54,40. Apenas Heilongjiang, Jilin e Hebei evitaram uma descida nas respetivas pontuações relativas às instalações.

Para os operadores de estâncias e as empresas de equipamento, a participação é importante porque os esquiadores e praticantes de patinagem que regressam geram procura recorrente. Os números mais recentes colocam esta questão lado a lado com a continuação do crescimento turístico: atrair um visitante de inverno e conquistar um cliente habitual de desportos são objetivos comerciais distintos.

Fabricantes de equipamento com uma oferta ampla, mas inovação desigual

A indústria chinesa de equipamento para desportos de inverno abrange agora 15 grandes categorias de produtos, desde equipamento pessoal a instalações de estâncias, atividades recreativas e competições profissionais. A oferta vai de roupa de esqui, equipamento de proteção e óculos a teleféricos, máquinas de produção de neve e robôs utilizados na escultura de gelo.

Ainda assim, o índice governamental de inovação de equipamento registou uma média de apenas 26,23 pontos, menos 2,67 pontos do que na época anterior. Pequim obteve 71,52 pontos, muito acima das restantes regiões monitorizadas. Jilin, com 39,12, e Hebei, com 27,30, também ficaram acima da média.

O Centro de Informação do Estado atribuiu a descida sobretudo a alterações numa componente que mede a competitividade do equipamento. O quadro é, portanto, misto: os fabricantes fornecem uma vasta gama de produtos, mas as pontuações de inovação continuam concentradas geograficamente.

Adam Zhang, fundador da Key-Solution Sports Consulting, relacionou o desenvolvimento futuro do equipamento com a capacidade de produção da China. Disse:

«Enquanto grande país fabricante e potência industrial, assim que a procura do mercado se tornar clara, a capacidade de oferta acompanhará rapidamente»,

Zhang apontou a produção inteligente, a robótica e a inteligência artificial como possíveis motores do desenvolvimento do equipamento. Referiu também a aplicação da tecnologia ao software, ao ensino, ao treino e às experiências desportivas, alargando o seu papel para além das próprias máquinas e equipamentos.

O que compram os esquiadores e com que frequência regressam

A Huabei, uma plataforma de esqui com mais de 10 milhões de utilizadores registados, permite observar mais de perto a sua base de clientes. Segundo os dados da plataforma, os homens representam 41% dos esquiadores e 68% preferem o snowboard. Entre os esquiadores inquiridos, 25% visitavam uma estância uma vez por época, enquanto 12% faziam mais de 10 deslocações.

Estes padrões de visita apontam para diferentes necessidades de compra entre os utilizadores da plataforma. Quem faz uma única viagem por época tem razões diferentes para comprar equipamento de quem visita frequentemente as estâncias e o utiliza repetidamente. A elevada proporção de praticantes de snowboard também ajuda a explicar as oportunidades comerciais para fornecedores especializados.

Ye Bo, diretor-geral da GSPO Sports, sediada em Pequim, afirmou que as vendas da marca Yepro da empresa tinham crescido 20% ao ano no mercado interno. Fundada em 2017, a empresa especializa-se em fixações e acessórios para pranchas de snowboard. As fixações prendem as botas do praticante à prancha.

Ye afirmou que a empresa estava a investir na tecnologia das fixações, incluindo em sistemas de ajuste manual destinados a poupar tempo aos utilizadores quando mudam de equipamento nas pistas. Segundo Ye, marcas nacionais como a Yepro vendem os seus produtos a preços cerca de 20% a 50% inferiores aos dos concorrentes estrangeiros, oferecendo aos consumidores mais um fator a ponderar, além do design e do desempenho.

Harbin liga o turismo à produção

Harbin, capital de Heilongjiang, tinha mais de 2.300 empresas ligadas à indústria do gelo e da neve em novembro de 2025. Mais de 1.000 tinham sido criadas nos três anos anteriores e a taxa de crescimento anual composta comunicada para a indústria local era de 23,6%.

Mais de 80 empresas de Harbin dedicavam-se ao fabrico de equipamento para desportos de inverno, incluindo pranchas de snowboard e patins de gelo. Os números mostram que a atividade de inverno da cidade inclui produção e serviços, além de atrações para visitantes.

A Harbin Zhongcheng Technology Development é um exemplo. A máquina Snow Lion da empresa consegue partir, empurrar e remover gelo e neve. Yuan Zhihui, membro do conselho de administração, afirmou que um sistema de controlo inteligente ajusta o funcionamento da máquina em função da espessura do gelo e da temperatura, permitindo-lhe responder às condições de trabalho em mudança.

Yuan afirmou que a empresa tinha trabalhado com cinco universidades de referência de Heilongjiang para desenvolver a sua própria tecnologia de remoção de neve. As receitas cresceram 25% em termos homólogos, apoiadas pela procura e por medidas do governo e de associações do setor. A maquinaria de remoção de gelo e neve liga a economia de inverno ao trabalho prático de manter os locais acessíveis.

As datas por detrás dos números mais recentes

O mais recente marco da indústria chinesa surge na sequência de várias publicações de estudos, desenvolvimentos empresariais e iniciativas de consumo. Distinguir as datas ajuda a compreender como se articulam a estimativa nacional e a monitorização governamental.

• Outubro de 2025: A investigação de 2025 sobre a indústria previa que o mercado ultrapassasse um bilião de yuans até ao final desse ano.
• Novembro de 2025: Os números da indústria de Harbin contabilizavam mais de 2.300 empresas do setor do gelo e da neve.
• De dezembro de 2025 a fevereiro de 2026: As sete regiões foram acompanhadas para calcular o índice governamental da época de 2025-2026.
• Janeiro de 2026: A cerimónia de lançamento da Época Nacional de Consumo de Gelo e Neve realizou-se em Harbin, no âmbito do programa «Comprar na China» do Ministério do Comércio.
• 30 de março de 2026: O Centro de Informação do Estado e a China Unicom Smart Steps divulgaram o índice de monitorização da época.
• 15 de outubro: A investigação de 2026 sobre a indústria foi divulgada em Pequim, indicando que o setor tinha ultrapassado um bilião de yuans.

A iniciativa do Ministério do Comércio visa estimular a procura através de produtos de inverno, serviços e experiências turísticas. Entretanto, o Centro de Informação do Estado afirmou que continuaria a aperfeiçoar o índice e a realizar monitorizações regulares para apoiar o desenvolvimento da indústria e as decisões políticas.

O quadro conjunto é o de um mercado em crescimento, com diferentes motores a avançarem a ritmos distintos. O turismo e a atividade cultural fortaleceram-se nas regiões monitorizadas, os fabricantes comunicaram ganhos empresariais e as despesas nacionais com desportos aumentaram. As pontuações relativas à participação e à inovação de equipamento mostram onde a expansão foi menos uniforme.

Principais pontos

• A indústria chinesa do gelo e da neve ultrapassou um bilião de yuans durante a época de 2025-2026.
• A prática de desportos de inverno chegou a 308 milhões de pessoas, enquanto o turismo de inverno totalizou cerca de 220 milhões de visitas.
• As despesas com desportos atingiram 205 mil milhões de yuans, mais cerca de 9,3%, depois de um crescimento anunciado de 25% na época anterior.
• A monitorização governamental de sete regiões revelou aumentos no turismo e na cultura, a par de pontuações mais baixas nos indicadores de participação desportiva, instalações e inovação de equipamento.
• Pequim liderou o índice total de monitorização; Heilongjiang e Jilin também ficaram acima da média.
• A expansão da base empresarial de Harbin e os fabricantes de equipamento especializado mostram que o mercado vai além das estâncias e das atrações turísticas.