Bangkok Declara Zonas Epidémicas de Raiva e Ordena Proibição de 30 Dias à Movimentação de Animais

Controlos urgentes após confirmação de casos em Nong Bon

A Tailândia ativou medidas urgentes de saúde animal em partes de Bangkok e na vizinha Samut Prakan, após casos confirmados de raiva em Nong Bon, no distrito de Prawet. O Departamento de Desenvolvimento Pecuário emitiu uma ordem que designa zonas epidémicas temporárias e impõe uma proibição de 30 dias à movimentação de cães, gados, gatos, búfalos e outros mamíferos para dentro ou para fora das áreas afetadas. A ordem entrou em vigor a 9 de setembro e vigorará até 8 de outubro. As autoridades de saúde descrevem a situação como uma ameaça grave para pessoas e animais e estão a pedir cautela em todo o leste de Bangkok e em zonas selecionadas de Samut Prakan.

A zona epidémica designada centra-se em Nong Bon, no distrito de Prawet. Faz fronteira com Thap Chang a norte, Bang Kaeo a sul, Racha Thewa a este e Bang Chak a oeste. Os responsáveis também designaram vários bairros circundantes como de alto risco. Estes incluem Dok Mai e Prawet, no distrito de Prawet, On Nut e Phatthanakan, no distrito de Suan Luang, Thap Chang, Lat Krabang, Bang Na Nuea e Bang Chak. Do outro lado da fronteira distrital, Bang Kaeo e Racha Thewa, em Samut Prakan, estão sob vigilância reforçada. Os residentes num raio de cinco quilómetros do surto são solicitados a ter especial cuidado com os animais de rua.

A ordem introduz controlos rigorosos sobre a movimentação de animais, a comunicação de casos e a manipulação de cadáveres. Os proprietários devem comunicar qualquer suspeita de doença em animais no prazo de 12 horas. Os cadáveres não devem ser movidos e devem permanecer onde forem encontrados até à chegada dos serviços veterinários. A movimentação de cães, gatos ou dos seus cadáveres para dentro ou para fora das áreas declaradas requer autorização escrita de um veterinário oficial. As violações podem resultar em até dois anos de prisão, multas até 40.000 baht (cerca de 1.600 dólares) ou ambas, nos termos da lei tailandesa sobre epidemias animais.

Na sua ordem de emergência, o Departamento de Desenvolvimento Pecuário salientou que o objetivo é travar rapidamente a transmissão e proteger pessoas e animais. A agência sublinhou que os esforços de controlo incluem restrições à movimentação, vigilância ativa e campanhas de vacinação dentro e em torno da zona do surto.

Onde estão as zonas epidémicas

As autoridades concentraram a sua resposta no leste de Bangkok e nos distritos vizinhos de Samut Prakan, ligados pelo movimento diário de pessoas e animais de estimação. Nong Bon continua a ser o centro do alerta, após terem sido encontrados animais infetados na Chalerm Phrakiat Rama 9 Soi 49. O Escritório de Saúde Pública Veterinária de Bangkok colocou a sua unidade de controlo da raiva nestes bairros e pediu aos residentes e donos de animais de estimação num raio de cinco quilómetros que estejam atentos aos sinais de doença nos animais e evitem o contacto com os animais de rua.

Zonas sob vigilância apertada

Os seguintes bairros foram classificados como de alto risco pelas equipas veterinárias da cidade e do distrito para vigilância e vacinação intensificadas:

• Nong Bon, Dok Mai e Prawet (distrito de Prawet)
• On Nut e Phatthanakan (distrito de Suan Luang)
• Thap Chang (distrito de Saphan Sung)
• Lat Krabang (distrito de Lat Krabang)
• Bang Na Nuea (distrito de Bang Na)
• Bang Chak (distrito de Phra Khanong)
• Bang Kaeo e Racha Thewa (distrito de Bang Phli, Samut Prakan)

Os responsáveis afirmam que estas áreas apresentam uma mistura de zonas residenciais, mercados, vias fluviais e espaços abertos onde os animais de rua circulam livremente. As equipas de controlo de animais estão a trabalhar para identificar e isolar suspeitos de raiva, administrar vacinas e informar os residentes sobre como reduzir o risco em casa e em espaços públicos.

O que as regras significam para os donos de animais e para os negócios com animais

As restrições à movimentação e as regras de comunicação estão em vigor para cortar os meios pelos quais o vírus pode propagar-se entre bairros. Estas medidas aplicam-se a donos de animais de estimação, criadores, abrigos, comerciantes e serviços de transporte que manipulem animais ou cadáveres dentro e em torno das zonas declaradas.

Autorização para movimentar animais

Qualquer transporte de cães ou gatos para dentro ou para fora das áreas declaradas requer uma licença escrita de um veterinário oficial. Isto inclui movimentações para toalete, alojamento, reprodução, venda, exposições de animais ou mudança para outra residência. É necessária a mesma autorização para transportar cadáveres para cremação ou eliminação. As autoridades estão a pedir aos proprietários que adiem as transferências não essenciais até à expiração da ordem a 8 de outubro, para reduzir o tráfego desnecessário de animais através do perímetro.

Comunicações e sanções

Os proprietários de animais devem comunicar os serviços veterinários no prazo de 12 horas se um animal de estimação adoecer ou apresentar agressividade incomum, paralisia súbita ou outros sinais que possam indicar raiva. Os cadáveres devem ser deixados no local até que uma equipa veterinária possa avaliar a situação. As violações da ordem podem resultar em multas ou prisão ao abrigo da Lei sobre Epidemias Animais B.E. 2558 (2015). O Departamento de Desenvolvimento Pecuário esclareceu que a fiscalização será rigorosa enquanto a designação de emergência estiver em vigor.

No texto da ordem de emergência, o departamento estabelece as condições centrais em termos claros.

Cães, gatos ou os seus cadáveres não podem ser movidos para dentro ou para fora da área declarada sem autorização escrita de um veterinário autorizado.

Os proprietários que precisem de movimentar um animal para cuidados médicos urgentes devem contactar primeiro as autoridades veterinárias locais para obter autorização e instruções para transporte seguro. Isto inclui orientação sobre o uso de focinheira, contenção e desinfeção de transportadores ou veículos após a viagem.

Porque é a raiva perigosa e como se transmite

A raiva é uma doença viral que ataca o sistema nervoso central dos mamíferos, incluindo os seres humanos. O vírus pertence ao grupo dos Lisavírus e é quase sempre fatal assim que os sintomas surgem. A transmissão ocorre normalmente através da mordida de um animal infetado quando a saliva entra em contacto com pele ferida. Arranhões e contacto da saliva com mucosas também podem transmitir o vírus. Os cães são a principal fonte de mortes humanas por raiva em todo o mundo. As agências de saúde pública estimam cerca de 59.000 mortes por ano a nível global, com a maioria dos casos a ocorrer na Ásia e em África.

Após a exposição, o vírus viaja pelos nervos em direção ao cérebro. O período de incubação pode ser tão curto como alguns dias ou tão longo como vários meses. Os sintomas iniciais são frequentemente inespecíficos, como febre, dor de cabeça ou formigueiro em torno da mordida. Sintomas posteriores podem incluir agitação, hidrofobia, confusão, alucinações e paralisia. Uma vez que a pessoa apresenta sintomas, não existe tratamento fiável. A lavagem imediata da ferida e a vacinação rápida pós-exposição são os passos críticos que impedem o vírus de estabelecer a infecção.

Cães, gatos e vida selvagem infetados podem apresentar uma combinação de sinais comportamentais e neurológicos. Estes podem incluir agressividade súbita, mordidas sem motivo, inquietação, mansidão incomum, dificuldade em engolir, salivação excessiva, língua pendurada e rigidez. Qualquer animal que apresente estes sinais deve ser comunicado e mantido afastado de pessoas e outros animais.

O que fazer se for mordido ou arranhado

Uma reação rápida após uma mordida ou arranhão pode travar a raiva antes que esta se instale. As autoridades de saúde em Bangkok recomendam os seguintes passos a qualquer pessoa exposta à saliva ou garras de um animal nas áreas afetadas ou em qualquer outro ponto da Tailândia:

• Lave imediatamente a ferida com bastante sabão e água corrente durante pelo menos 15 minutos. Isto ajuda a remover as partículas virais da superfície da ferida.
• Aplique um antiséptico como a povidona iódada, se disponível, após a lavagem cuidadosa.
• Procure atendimento médico num hospital o mais depressa possível para avaliar a necessidade da vacina contra a raiva e, quando indicado, de imunoglobulina antirrábica.
• Não tente apanhar o animal se este for agressivo. Se for seguro, anote a descrição do animal e o local onde ocorreu o incidente e desegmente as autoridades.
• Esteja atento a quaisquer sintomas e complete o esquema completo de vacinação conforme orientado pelos profissionais de saúde.

As pessoas nos distritos afetados que encontrem animais a comportar-se de forma estranha devem alertar o Centro de Controlo de Cães de Bangkok, em Prawet. Os números das linhas de apoio comunicados são 02-328-7460 e 02-328-7355. As equipas da cidade e do distrito podem proceder à captura e avaliação de animais que possam representar um risco.

Como estão as autoridades a responder

O Escritório de Saúde Pública Veterinária de Bangkok colocou a sua unidade de controlo da raiva em Nong Bon e nos bairros próximos, após confirmação de animais infetados. As equipas estão a rastrear contactos, monitorizar as populações de animais de rua e oferecer vacinação nos distritos vizinhos. Os agentes de controlo de animais estão a aumentar as patrulhas para localizar e isolar suspeitos de raiva, enquanto as equipas de saúde pública aconselham os residentes porta a porta e através de canais comunitários.

Os responsáveis sublinharam a vacinação rotineira de animais de estimação como a melhor defesa durante e após o período de emergência. Campanhas de vacinação gratuitas, iniciativas de esterilização e coordenação com abrigos continuam em toda a cidade. Alguns distritos comunicaram a captura e isolamento de animais de rua para observação e testes, juntamente com clínicas comunitárias que administram vacinas contra a raiva a animais de estimação e a pessoas elegíveis. As linhas de apoio da cidade encaminham os relatos de animais suspeitos para as equipas em terreno.

O Escritório de Saúde Pública Veterinária de Bangkok realçou a necessidade de vigilância na zona imediata do surto e nos bairros adjacentes. A agência está a pedir aos residentes que tenham cautela com os animais de rua e desconhecidos durante o período de emergência.

Os residentes num raio de cinco quilómetros são instados a ter extrema cautela.

A vigilância permanecerá ativa em todas as áreas de alto risco indicadas. Se a situação melhorar e não forem encontrados novos focos, os controlos de movimentação podem expirar a 8 de outubro. É possível a prorrogação caso sejam detetadas novas infecções, com base em avaliações de risco veterinário.

Precauções diárias para residentes e viajantes

A vida quotidiana pode continuar nos distritos afetados com precauções razoáveis. As pessoas devem evitar tocar ou alimentar cães e gatos de rua. Os pais devem lembrar as crianças para não se aproximarem nem provocarem animais desconhecidos. Os donos de animais de estimação devem manter os cães à trela e os gatos em casa ou em transportadores durante as visitas às clínicas. Os pontos de alimentação de animais de rua e as áreas comunitárias necessitam de uma gestão cuidadosa para evitar a aglomeração de animais.

Os viajantes que visitam Bangkok e Samut Prakan podem reduzir o risco ao evitar o contacto com animais de rua, consultar os avisos de alojamento sobre alertas locais e saber onde procurar atendimento médico caso ocorra um incidente. As pessoas com contacto frequente com animais ou que permaneçam em áreas com muitos animais de rua podem considerar a vacinação pré-exposição após discussão com um profissional de saúde. As vacinas utilizadas para cuidados pré-exposição ou pós-exposição estão amplamente disponíveis nos hospitais da Tailândia.

A gestão de resíduos e a conservação de alimentos em torno das casas e mercados também são importantes. Sacos de lixo abertos e restos de comida podem atrair cães de rua. As comunidades que protegem os resíduos e reduzem o acesso dos animais de rua ajudam a limitar a concentração e as lutas entre animais, que podem propagar o vírus entre eles.

Estratégia a longo prazo para eliminar a raiva na Tailândia

A Tailândia fez progressos significativos na redução das mortes humanas por raiva através da vacinação massiva de cães, da educação pública e do melhor acesso a cuidados pós-exposição. O governo e os parceiros alinham os seus esforços com as metas globais para eliminar a raiva humana transmitida por cães até 2030. O sucesso depende da manutenção de uma elevada cobertura vacinal nos cães, de uma responsabilidade dos donos de animais de estimação e de uma gestão humana das populações de animais de rua.

Os programas municipais e distritais continuam a esterilizar e vacinar cães e gatos, a apoiar abrigos e a operar clínicas móveis em zonas de difícil acesso. Redes laboratoriais, incluindo o Instituto Memorial Queen Saovabha e as instalações do Departamento de Desenvolvimento Pecuário, testam animais suspeitos e apoiam a vigilância. As campanhas de educação comunitária explicam como identificar situações de risco, porque é crucial comunicar rapidamente as mordidas e como completar os esquemas de vacinação após a exposição.

As organizações de bem-estar animal que trabalham com as autoridades locais ajudaram a acelerar a castração e a vacinação nos últimos anos. As estratégias de apanhar, castrar, vacinar e libertar, quando combinadas com educação comunitária e serviços municipais consistentes, podem reduzir o número de animais de rua e aumentar a cobertura vacinal na população canina. Estima-se que Bangkok tenha uma grande população de animais de rua, e um controlo sustentado e humano é fundamental para prevenir novos focos após a contenção do surto atual.

Os residentes podem contribuir mantendo as vacinações dos animais de estimação em dia, registando os animais quando exigido, evitando o abandono e comunicando prontamente animais suspeitos de raiva. Clínicas veterinárias, abrigos, escolas e líderes comunitários desempenham um papel na reforço destes hábitos, de modo a que um surto não conduza a uma propagação mais ampla.

O que é preciso saber

• Estão em vigor zonas epidémicas de emergência em Nong Bon e áreas próximas do leste de Bangkok, além de Bang Kaeo e Racha Thewa, em Samut Prakan.
• Uma proibição de 30 dias à movimentação de cães, gatos e outros mamíferos para dentro ou para fora das zonas afetadas decorre de 9 de setembro a 8 de outubro.
• É necessária autorização escrita de um veterinário oficial para qualquer movimentação de animais ou cadáveres nas áreas declaradas.
• Os proprietários devem comunicar animais doentes no prazo de 12 horas e deixar os cadáveres no local até que os serviços veterinários respondam.
• As sanções por violação da ordem podem incluir até dois anos de prisão e multas até 40.000 baht.
• Os residentes são instados a evitar o contacto com animais de rua e a lavar e procurar atendimento médico imediatamente após qualquer mordida ou arranhão.
• Os bairros de alto risco incluem Dok Mai, Prawet, On Nut, Phatthanakan, Thap Chang, Lat Krabang, Bang Na Nuea e Bang Chak, além de Bang Kaeo e Racha Thewa, em Samut Prakan.
• As equipas da cidade já colocaram unidades de controlo da raiva, estão a vacinar na área e a monitorizar os animais de rua para quebrar as cadeias de transmissão.
• As linhas de apoio para comunicações em Prawet incluem 02-328-7460 e 02-328-7355.