Kim Jong Un ordena reforçar unidades de combate numa rara conferência de comandantes norte-coreanos

Pyongyang coloca comandantes de companhia no centro dos planos militares

O líder norte-coreano Kim Jong Un ordenou aos comandantes na linha da frente que reforçassem a prontidão para o combate, a lealdade política e a disciplina militar, numa conferência realizada em Pyongyang a 22 e 23 de outubro de 2026. O encontro analisou sete anos de trabalho para reforçar as companhias do exército e terminou com a atribuição de distinções a 247 comandantes.

A Terceira Conferência de Comandantes de Companhia do Exército Popular da Coreia foi o primeiro encontro com essa designação desde fevereiro de 1999, um intervalo de cerca de 27 anos e oito meses. As autoridades norte-coreanas descreveram-na como o primeiro encontro à escala das forças armadas desde que o Partido dos Trabalhadores, no poder, realizou o seu nono congresso, de 19 a 25 de fevereiro.

Kim apresentou o desenvolvimento das forças armadas mais poderosas do mundo como uma prioridade para o novo período de planeamento. O seu foco imediato foi a companhia, uma unidade básica de combate que conta habitualmente com cerca de 100 soldados e cujo comandante supervisiona diretamente o treino, a prontidão e o quotidiano.

A conferência proporcionou também outra aparição pública depois de se terem espalhado na Internet falsas alegações sobre a morte de Kim. A Agência Nacional de Informações da Coreia do Sul disse aos deputados, a 23 de outubro, que os rumores eram falsos. No dia seguinte, a Coreia do Norte divulgou imagens de Kim a acompanhar o encontro militar.

Por que razão Kim está a dar prioridade às companhias

O discurso de Kim, intitulado Construir um Exército Forte na Nova Era e os Deveres dos Comandantes de Companhia, atribuiu a responsabilidade pela melhoria das forças armadas aos oficiais que trabalham mais de perto com os soldados comuns. Defendeu que reforçar as companhias era a forma mais rápida e eficaz de melhorar todo o exército.

Uma companhia é simultaneamente uma organização de combate e um espaço onde os soldados passam o quotidiano. As decisões do seu comandante influenciam a qualidade do treino, a manutenção da disciplina, a compreensão das ordens e os cuidados prestados às tropas. Por isso, as instruções de Kim foram além das táticas no campo de batalha e abrangeram a gestão dos quartéis e do pessoal.

Kim, líder da Coreia do Norte, descreveu no seu discurso o objetivo central da conferência:

construir as forças armadas mais poderosas, promovendo as companhias mais fortes e acelerando uma revolução militar ao nosso próprio estilo.

A sua mensagem associou três exigências: lealdade política, competências militares e técnicas, e prontidão constante para o combate. Esperava-se que os comandantes desenvolvessem as três em simultâneo, em vez de se concentrarem no treino e deixarem a disciplina ou a gestão da unidade a cargo de outros.

O que exigiriam missões de combate independentes

As autoridades norte-coreanas disseram que a conferência debateu a transformação das companhias em unidades versáteis, capazes de cumprir missões de combate de forma independente. Em termos simples, a ambição é que uma unidade pequena consiga executar, com os seus próprios meios, um leque mais vasto de tarefas no campo de batalha.

Esta abordagem atribui mais responsabilidades aos comandantes de companhia. Os oficiais têm de compreender a missão, coordenar os soldados e o equipamento que lhes foram atribuídos e reagir quando as condições mudam. A conferência associou essa responsabilidade a um treino prático mais exigente e ao reforço das capacidades de comando.

Os participantes assistiram a vídeos que apresentavam experiências de comandantes no terreno e em combate, incluindo exemplos da aplicação da política de treino da liderança. Os debates incidiram sobre a preparação das unidades para cumprirem missões em condições de combate extremas.

O anúncio público não esclareceu os aspetos práticos: não foram divulgados uma estrutura detalhada das unidades, a distribuição do equipamento, um calendário para a reorganização ou metas para o novo período de planeamento. As instruções imediatas centraram-se na prontidão, no treino e na liderança.

Disciplina rigorosa e melhores condições para os soldados

Kim pediu aos comandantes que reforçassem a disciplina ideológica e mantivessem regras militares rigorosas, melhorando continuamente a gestão das companhias e as condições de vida dos soldados. Exortou também os oficiais a agirem como irmãos mais velhos e verdadeiros camaradas dos soldados, fazendo com que as companhias se sentissem como um lar.

Estas instruções combinam autoridade com responsabilidade pessoal. Espera-se que o mesmo oficial que deve fazer cumprir as ordens compreenda também as pessoas que as executam e assuma a responsabilidade pelo seu bem-estar quotidiano.

Kim afirmou que os comandantes tinham de estar preparados nos planos político, moral e profissional. A exigência ia da lealdade ao partido no poder à capacidade prática de organizar uma unidade e conduzi-la em combate.

Para os soldados, as promessas concretas dizem respeito ao tratamento diário e à vida nos quartéis. Para os comandantes, as ordens significam que a gestão do pessoal e a manutenção da coesão fazem parte da preparação para o combate, a par dos exercícios e da instrução técnica.

Analisados sete anos de trabalho, distinguidos 247 comandantes

O ministro da Defesa, Kim Song Gi, apresentou um relatório que analisou sete anos de esforços para reforçar as capacidades políticas e militares das companhias. A conferência examinou também problemas na gestão das companhias e na preparação para o combate, apresentando as experiências de alguns comandantes como exemplos a seguir.

O período analisado remonta a 2019, quando a Coreia do Norte realizou uma conferência relacionada para comandantes de companhia e instrutores políticos. Os instrutores políticos são oficiais responsáveis pela educação política e pela lealdade nas unidades militares. Esse encontro conjunto pertence a uma série de conferências diferente da reunião realizada em outubro.

A cerimónia de entrega de distinções mostrou como a liderança usou o reconhecimento para promover os padrões que considera desejáveis. Três comandantes, Choe Gon, Yun Myong Nam e An Ok Gyong, receberam louvores do líder máximo do Partido dos Trabalhadores.

Outros 72 receberam a Ordem da Bandeira Nacional: cinco foram condecorados com a primeira classe, 17 com a segunda classe e 50 com a terceira classe. Foram atribuídas medalhas de mérito militar a 172 comandantes. No total, incluindo os três louvores do partido, foram distinguidos 247 destinatários. As medalhas de mérito militar representaram cerca de 70% desse total.

A combinação de relatórios, vídeos de treino e distinções conferiu ao encontro uma função prática e pedagógica, além da sua dimensão política. Os oficiais selecionados foram apresentados como modelos cujos métodos se esperava que os outros comandantes adotassem.

Altos dirigentes ligam a política do partido às unidades na linha da frente

Entre os participantes estavam Pak Jong Chon, vice-presidente da Comissão Militar Central do Partido dos Trabalhadores; o ministro da Defesa, Kim Song Gi; Yu Kwang U, primeiro vice-diretor do Departamento Político Geral das Forças Armadas; e Ri Yong Gil, chefe do Estado-Maior do Exército Popular da Coreia.

Comandantes de instituições militares, de diferentes ramos e de grandes formações participaram juntamente com os comandantes de companhia. A sua presença ligou os oficiais responsáveis pelas operações quotidianas das unidades à liderança responsável pela política militar, pelo planeamento e pela supervisão política.

A conferência realizou-se depois do nono congresso do partido, que definiu o quadro político mais amplo para o novo período de planeamento. Kim aproveitou o encontro para fazer chegar essas ambições ao nível em que os soldados treinam, vivem e se preparam para combater.

O longo intervalo desde a conferência anterior de comandantes de companhia requer algum contexto. Realizaram-se encontros com essa designação exata em novembro de 1991 e fevereiro de 1999, mas os encontros relacionados continuaram. A quinta conferência conjunta de comandantes de companhia e instrutores políticos de companhia teve lugar em março de 2019.

Aparições públicas sucedem a falsos rumores sobre a morte

A Agência Nacional de Informações da Coreia do Sul informou em privado deputados do governo e da oposição, a 23 de outubro, na Comissão de Informações da Assembleia Nacional. Rejeitou as alegações de que Kim teria morrido, bem como as de que estaria a ser substituído por um sósia.

Os rumores espalharam-se depois de publicações de Xie Wanjun, dissidente chinês residente nos Estados Unidos, afirmarem que Kim tinha sofrido uma hemorragia cerebral e morrido após receber tratamento na China. A especulação subsequente na Internet também se centrou em fotografias das suas aparições públicas.

A Coreia do Norte já tinha divulgado, a 20 de outubro, imagens de Kim numa exposição de vestuário e calçado, na companhia da mulher, Ri Sol Ju, e da filha, Kim Ju Ae. Relatos pormenorizados situam a visita a 19 de outubro e a divulgação das imagens a 20 de outubro; outros relatos indicam 20 de outubro como a data da visita.

A divulgação de 24 de outubro acrescentou fotografias do encontro militar, mais recente. As autoridades norte-coreanas publicaram 28 imagens da conferência, incluindo imagens de Kim a discursar e fotografias em grande plano do seu rosto.

Os serviços de informações sul-coreanos também avaliaram a saúde de Kim numa reunião informativa a 30 de setembro. Estimaram o seu peso na ordem dos 140 quilogramas e consideraram-no em elevado risco de doença cardiovascular, embora afirmassem não ter observado sinais específicos de um problema de saúde atual.

As datas da conferência e das aparições públicas

A cronologia reúne um raro encontro militar, um congresso recente do partido e várias divulgações públicas sobre Kim num curto espaço de tempo. Distingue também as datas dos acontecimentos das datas em que as imagens ou avaliações foram tornadas públicas.

• Novembro de 1991: a Coreia do Norte realizou a primeira conferência de comandantes de companhia de que há registo.
• Fevereiro de 1999: realizou-se a segunda conferência.
• Março de 2019: uma conferência separada reuniu comandantes de companhia e instrutores políticos.
• 19 a 25 de fevereiro de 2026: o Partido dos Trabalhadores realizou o seu nono congresso.
• 20 de outubro: a Coreia do Norte publicou imagens de Kim numa exposição de vestuário e calçado; relatos pormenorizados situam a visita no dia anterior.
• 22 e 23 de outubro: Kim presidiu à Terceira Conferência de Comandantes de Companhia, em Pyongyang.
• 23 de outubro: os serviços de informações sul-coreanos rejeitaram os rumores sobre a morte numa sessão informativa parlamentar.
• 24 de outubro: a Coreia do Norte anunciou a conferência e divulgou fotografias.

O encontro militar realizou-se depois da aparição na exposição e prolongou-se até ao dia da sessão informativa dos serviços de informações sul-coreanos. A divulgação trouxe informação mais recente sobre as atividades de Kim, num momento em que a atenção continuava centrada no seu paradeiro.

Tensões na fronteira e custos do combate como pano de fundo

A conferência decorreu enquanto a Coreia do Norte prosseguia trabalhos de fortificação junto à Linha de Demarcação Militar, a fronteira que separa os dois lados dentro da Zona Desmilitarizada. A irmã de Kim, Kim Yo Jong, identificada como chefe do Departamento dos Assuntos Gerais do Partido dos Trabalhadores, visitou a zona de construção na fronteira sul com Pak Jong Chon, a 20 de outubro.

A explosão de uma mina, a 21 de setembro, feriu três militares sul-coreanos na parte ocidental da Zona Desmilitarizada, perto de Paju. A explosão ocorreu a cerca de 10 metros a sul da linha de demarcação, e as autoridades militares encontraram pelo menos mais quatro minas nas proximidades. Suspeitou-se que a mina tivesse sido colocada pela Coreia do Norte.

Apesar dessa tensão, o relato público do discurso de Kim na conferência centrou-se nas tarefas internas das forças armadas. Não abordou diretamente o recente agravamento das relações com a Coreia do Sul, a política que descreve as duas Coreias como Estados hostis ou os Estados Unidos.

A experiência de combate da Coreia do Norte no estrangeiro também dá peso ao foco na liderança das unidades e no bem-estar dos soldados. No início deste ano, o memorial militar de Pyongyang exibiu o que pareciam ser cerca de 2.304 nomes de soldados mortos em operações de apoio à Rússia. O número resultou de uma estimativa baseada na disposição dos nomes em duas paredes; nenhum dos governos publicou um balanço oficial de mortos.

A conferência apresentou as experiências dos comandantes no terreno a uma audiência proveniente de vários setores das forças armadas. A exigência central foi concreta: os oficiais mais próximos dos soldados têm de melhorar a forma como as suas unidades treinam, operam e vivem. As distinções, as instruções políticas e a ênfase em missões independentes reforçaram essa responsabilidade.

Pontos-chave

• Kim Jong Un presidiu à Terceira Conferência de Comandantes de Companhia em Pyongyang, a 22 e 23 de outubro de 2026.
• Ordenou o reforço da prontidão para o combate, da disciplina política, das capacidades de comando e dos cuidados prestados aos soldados.
• A conferência debateu a preparação das companhias para executarem de forma independente um leque mais vasto de missões de combate.
• O ministro da Defesa, Kim Song Gi, analisou sete anos de trabalho e foram distinguidos 247 comandantes.
• A conferência anterior com a mesma designação realizou-se em fevereiro de 1999; houve encontros relacionados mais recentemente.
• Os serviços de informações sul-coreanos rejeitaram os rumores sobre a morte de Kim a 23 de outubro, antes de a Coreia do Norte divulgar fotografias da conferência, a 24 de outubro.