Oito irmãos ajudam a dar uma resposta a uma mãe de 95 anos
Oito irmãos forneceram amostras de ADN para ajudar a esclarecer uma questão que perturbava há décadas a família do soldado vietnamita Lê Bá Loan: em qual das duas campas com o seu nome estavam os seus restos mortais? Os testes, realizados no âmbito da campanha nacional de 500 dias do Vietname, identificaram a campa em Trà Lĩnh, na província de Cao Bằng, dando uma resposta à sua mãe, Ngô Thị Mão, agora com 95 anos.
Índice
- Oito irmãos ajudam a dar uma resposta a uma mãe de 95 anos
- O estudante que se voluntariou para servir
- Porque foram necessários testes de ADN para distinguir duas campas com os mesmos dados
- Vạn Phú alarga as buscas a outras famílias
- Uma campanha com prazo até julho de 2027
- Aumenta o número de restos mortais recuperados, com mais buscas no Vietname
- A recolha de ADN cresce mais depressa do que a análise
- Algumas campas ainda não permitem recolher amostras
- Remoção de explosivos e cruzamento de registos antigos
- Pontos principais
A família de Loan, da comuna de Vạn Phú, na província de Thái Nguyên, tinha encontrado duas campas com o mesmo nome, naturalidade e data de nascimento. Uma ficava na zona de Trà Lĩnh; a outra, no cemitério de Hòa An. A família pediu às autoridades que confirmassem a identidade antes de o trazer para casa.
A família planeia agora trasladar os seus restos mortais para o cemitério da terra natal antes do final do ano. Ainda não foi anunciada uma data concreta para a trasladação. Para a mãe, a mudança significaria ter o filho por perto após quase meio século de espera. Para os familiares mais novos, tornaria mais fáceis as visitas e as homenagens.
A identificação ocorre enquanto o Vietname alarga uma campanha que combina buscas por locais de sepultura, testes de ADN e uma base de dados nacional com informação genética de familiares. Até 29 de agosto de 2026, os dados do gabinete do comité diretor nacional responsável pelo trabalho registavam 2 014 conjuntos de restos mortais recuperados e 265 761 amostras de ADN recolhidas junto de familiares.
O estudante que se voluntariou para servir
Loan alistou-se em 1976, quando ainda frequentava o ensino secundário no então distrito de Đại Từ. O irmão mais novo, Lê Bá Xuân, recorda-o como um bom aluno, com uma caligrafia particularmente bonita, e lembra-se de os professores lamentarem que tivesse deixado os estudos para cumprir o serviço militar.
Xuân, que vive na aldeia de Văn Yên, em Vạn Phú, recordou que o irmão poderia ter prosseguido os estudos, mas se voluntariou para ingressar nas forças armadas. As notas que Loan deixou guardam uma pequena recordação pessoal dos seus anos de escola.
Loan regressou a casa de licença durante alguns dias, por volta de 1977. Foi a última vez que a família o viu. Mais tarde, soube que tinha morrido na guerra, a defender a fronteira norte do Vietname, mas não sabia exatamente onde fora sepultado.
A mãe, Ngô Thị Mão, descreveu a perda de um filho que ainda andava na escola quando se voluntariou para servir:
Ainda frequentava o ensino secundário, tinha todo o futuro pela frente, mas ofereceu-se para ingressar no exército e, infelizmente, ficou no campo de batalha.
Outro irmão mais novo, Lê Bá Hồ, recordou o profundo impacto que a notícia teve nos pais. O pai ia muitas vezes à entrada da casa, à tarde, e esperava que Loan regressasse. A família continuou a procurar a campa ao longo das décadas.
Porque foram necessários testes de ADN para distinguir duas campas com os mesmos dados
As campas de Trà Lĩnh e Hòa An colocaram a família perante um problema particularmente difícil. Ambas tinham os dados que procuravam: o nome completo de Loan, a naturalidade e a data de nascimento. A leitura das inscrições não permitia avançar na busca.
As autoridades organizaram, no âmbito da campanha, a recolha de amostras de ADN a oito irmãos de Loan. Os testes confirmaram que os restos mortais em Trà Lĩnh eram dele, dando à família a resposta necessária para organizar o seu regresso.
O ADN é a informação biológica hereditária partilhada pelos membros de uma família. Os cientistas comparam características genéticas de uma amostra de restos mortais com as de amostras de familiares para avaliar a existência de parentesco. No caso de Loan, essa comparação associou uma campa específica à família que o procurava.
O resultado mostra também que identificar um soldado e encontrar um local de sepultura podem exigir tipos de trabalho diferentes. A família de Loan já tinha localizado uma campa com o seu nome. Faltava esclarecer a duplicação dos dados de identificação através de testes científicos.
Vạn Phú alarga as buscas a outras famílias
A comuna de Vạn Phú está também a trabalhar com o Comando Militar Provincial de Thái Nguyên para identificar outros soldados. As autoridades locais escavaram campas e recolheram amostras relacionadas com 11 soldados cuja identidade era desconhecida, em cemitérios nas antigas zonas de Vạn Phú e Vạn Thọ.
Đặng Công Bằng, vice-chefe da Divisão de Cultura e Sociedade da comuna, afirmou que a localidade continuará a incentivar os familiares de soldados mortos em combate a fornecer amostras de ADN. As autoridades estão a coordenar-se com a polícia para acrescentar a informação à base de dados nacional de ADN.
A comuna pretende chegar às famílias que ainda não entregaram amostras, em particular aos familiares que vivem ou trabalham longe de casa e aos que continuam sem informações sobre um soldado desaparecido. Cada nova amostra familiar permite aos laboratórios fazer mais uma comparação possível durante a análise de restos mortais não identificados.
Para os familiares de Loan, a prioridade imediata é levá-lo para o cemitério da terra natal. Uma campa mais perto de casa permitirá à mãe, já idosa, e aos restantes familiares visitá-lo, queimar incenso e prestar-lhe homenagem durante os feriados e o Tết, o Ano Novo Lunar vietnamita.
Uma campanha com prazo até julho de 2027
O Vietnam Government News, na atualização de 20 de julho de 2026 sobre o progresso da campanha, descreveu a iniciativa como a maior operação abrangente do país para procurar, recuperar e identificar soldados mortos em combate cujos registos não contêm informação suficiente.
O período de execução da campanha vai de 15 de março de 2026 a 27 de julho de 2027, embora o lançamento oficial tenha ocorrido a 2 de abril. A data de encerramento coincide com o 80.º aniversário do Dia dos Inválidos de Guerra e Mártires do Vietname, assinalado pela primeira vez em 1947.
O Governo definiu como metas recuperar cerca de 7 000 conjuntos de restos mortais, concluir a recolha de amostras em aproximadamente 230 000 campas com informação de identificação incompleta e realizar análises de ADN a cerca de 18 000 amostras de restos mortais. O plano inclui também criar uma base de dados genéticos funcional de familiares e remover explosivos das zonas prioritárias de busca.
O calendário integra as buscas das famílias num programa nacional com prazos definidos:
- 15 de março de 2026: início do período de execução da campanha.
- 2 de abril de 2026: lançamento oficial da campanha.
- 20 de julho de 2026: o Governo publicou dados que indicavam 1 425 conjuntos de restos mortais recuperados.
- 29 de agosto de 2026: o total registado chegou aos 2 014.
- Novembro de 2026: está prevista uma avaliação intercalar da campanha.
- Antes de 27 de julho de 2027: está prevista a avaliação final da campanha.
Aumenta o número de restos mortais recuperados, com mais buscas no Vietname
Os dados do comité diretor nacional mostram que o número de conjuntos de restos mortais recuperados passou de 1 425, na atualização de julho, para 2 014 até 29 de agosto, um aumento de 589, ou cerca de 41%. O total no Vietname subiu de 401 para 990 nesse período, enquanto os totais do Laos e do Camboja se mantiveram em 174 e 850, respetivamente.
Assim, o Camboja representava 850 dos 2 014 conjuntos recuperados até 29 de agosto, cerca de 42%. O Vietname representava pouco mais de 49%, e os restantes tinham sido recuperados no Laos. As equipas de busca trabalham nos três países para localizar soldados vietnamitas sepultados longe das suas terras natais.
No parque Lê Thị Riêng, na cidade de Ho Chi Minh, a atualização governamental de julho descreveu a busca por um possível local de sepultura coletiva e a descoberta de 32 objetos e dois grupos de restos mortais. Até 29 de agosto, o total de restos mortais recuperados no parque tinha chegado aos 521.
Em Tuyên Quang, foram encontradas cinco campas coletivas com restos mortais de aproximadamente 23 soldados em cinco rondas de busca realizadas entre janeiro e julho de 2026. Entre outras descobertas registadas contam-se 13 conjuntos de restos mortais em Câu Nhi, na província de Quảng Trị, 26 na comuna de Minh Đức, em Đồng Nai, 10 na comuna de Đắk Pé, em Đắk Lắk, e quatro perto da estrada Trường Chinh, em Quảng Ngãi.
Até 29 de agosto, tinham sido destacadas 32 equipas de recuperação, com 1 559 efetivos. Treze operavam no Vietname, oito no Laos e 11 no Camboja. As autoridades tinham realizado 17 cerimónias de homenagem e sepultamento, incluindo a receção de 888 conjuntos de restos mortais.
A recolha de ADN cresce mais depressa do que a análise
A participação dos familiares aumentou acentuadamente entre as atualizações de julho e agosto. O número de amostras biológicas recolhidas subiu de 93 464 para 265 761, quase o triplo do valor anterior. Até 29 de agosto, 71 102 tinham sido analisadas e 66 909 introduzidas na base de dados.
Estes números correspondem a etapas distintas do processo de identificação. A recolha integra uma amostra no sistema. A análise permite obter informação genética. A introdução na base de dados torna essa informação disponível para comparação com perfis genéticos obtidos a partir de restos mortais.
As 66 909 amostras introduzidas na base de dados correspondiam a cerca de um quarto das 265 761 recolhidas. O processamento da coleção crescente constitui, por isso, uma parte substancial do trabalho que ainda falta realizar no âmbito da campanha.
Até 29 de agosto, as autoridades tinham também recebido e armazenado 60 189 amostras de restos mortais de soldados. O Instituto de Perícia Forense Militar tinha recebido 30 474 amostras de 17 províncias e cidades e analisado 195. Estes dados do instituto dizem respeito ao seu próprio trabalho no âmbito do esforço nacional mais amplo.
A identificação de Loan dá um exemplo concreto do que o sistema pretende alcançar: uma comparação entre familiares e restos mortais que permite à família agir com base numa identidade confirmada.
Algumas campas ainda não permitem recolher amostras
Até 29 de agosto, as equipas de recolha de amostras tinham trabalhado em 167 948 campas. Destas, 116 083 foram consideradas adequadas para a recolha de amostras, enquanto 51 865 não o foram. A proporção de campas adequadas foi de cerca de 69%, próxima da registada em julho, quando 46 116 das 66 013 campas cumpriam os requisitos.
Os totais distinguem as campas onde as equipas realizaram trabalhos de recolha daquelas onde é efetivamente possível obter uma amostra utilizável. Esta limitação prática é importante enquanto o Vietname se esforça por atingir a meta nacional, muito mais ambiciosa.
Até 29 de agosto, 17 das 34 províncias e cidades do Vietname tinham concluído os trabalhos organizados de recolha de amostras nas campas. Entre elas estavam Cao Bằng, onde a campa de Loan foi identificada, bem como Lạng Sơn, Điện Biên, Tuyên Quang, Lai Châu, Sơn La, Lào Cai, Hải Phòng, Ninh Bình, Nghệ An, Hà Tĩnh, Huế, Khánh Hòa, Đắk Lắk, Lâm Đồng, a cidade de Ho Chi Minh e Tây Ninh.
Em todo o país, foram destacadas para esta tarefa 264 equipas de recolha, com cerca de 3 500 pessoas. A dimensão desta operação acompanha as estimativas de aproximadamente 175 000 soldados mortos cujos restos mortais ainda não foram recuperados e de quase 300 000 cuja identidade continua por esclarecer. A recuperação e a identificação são necessidades distintas, que exigem tanto buscas no terreno como trabalho em laboratório.
Remoção de explosivos e cruzamento de registos antigos
Bombas, minas e outras munições por explodir continuam a representar um perigo nas zonas onde operam as equipas de busca. Até 29 de agosto, as equipas de desminagem tinham abrangido 12 744,2 hectares dos 22 725 hectares previstos, atingindo 56,08% da meta. A atualização de julho registava 8 462,16 hectares desminados, ou 37,24%.
Na zona central de Vị Xuyên, em Tuyên Quang, a desminagem tinha abrangido 4 162,2 dos 4 460 hectares, ou 93,32%. A nível nacional, 360 equipas de desminagem, com 5 183 efetivos, utilizavam 1 311 detetores e outro equipamento especializado para tornar mais seguras as zonas de busca.
Os registos e os testemunhos são outra componente das buscas. Numa conferência do Ministério da Defesa realizada a 26 de agosto, na cidade de Ho Chi Minh, o vice-ministro da Defesa, tenente-general sénior Nguyễn Văn Gấu, apelou a um reforço da recolha e verificação de informação junto de organizações e particulares no Vietname e no estrangeiro.
Gấu instou as entidades a estudarem a utilização da inteligência artificial para analisar os registos dos soldados com maior rapidez e precisão. Apelou também ao trabalho com testemunhas, veteranos vietnamitas e antigos militares norte-americanos, bem como à troca de documentos desclassificados, objetos da guerra e outros registos.
Os antigos nomes de unidades, os relatos de sepultamento e os mapas podem ajudar as equipas a delimitar uma zona de busca; as comparações de ADN podem ajudar a relacionar restos mortais recuperados com uma família. No caso de Loan, estes esforços convergiram num propósito humano urgente: dar a uma mãe que esperou durante décadas a possibilidade de trazer o filho para casa.
Pontos principais
- Testes de ADN com amostras de oito irmãos identificaram a campa de Lê Bá Loan em Trà Lĩnh, Cao Bằng.
- A família tinha encontrado duas campas com o mesmo nome, naturalidade e data de nascimento.
- A mãe, Ngô Thị Mão, tem 95 anos. A família planeia levar os restos mortais para o cemitério da terra natal antes do final do ano.
- As autoridades de Vạn Phú recolheram amostras para identificar outros 11 soldados cuja identidade era desconhecida.
- Até 29 de agosto de 2026, a campanha nacional registava 2 014 conjuntos de restos mortais recuperados e 265 761 amostras de ADN de familiares.
- A campanha decorre até 27 de julho de 2027, estando prevista uma avaliação intercalar para novembro de 2026.
