Força na diversidade: como o Uzbequistão constrói unidade através da cultura e da lei

Um mosaico vivo moldado pela história

Em Tashquente, a vida de Viktor Pak mostra como as histórias pessoais podem refletir a mudança nacional. Pak é de ascendência coreana, perdeu os pais ainda bebé e foi criado por uma família uzbeque. A sua avó fazia parte das deportações soviéticas que transferiram dezenas de milhares de coreanos para a Ásia Central no final da década de 1930. A comunidade, conhecida hoje como Koryo saram, enraizou-se por todo o Uzbequistão. Pak cresceu com a hospitalidade uzbeque e as tradições coreanas. Hoje lidera a Associação dos Centros Culturais Coreanos no Uzbequistão e explica com frequência como pertencer a duas culturas é uma fonte de orgulho e de ligação. A sua experiência capta uma ideia central no Novo Uzbequistão, uma opção política que trata a diversidade cultural como um bem público e como um cimento social.

Essa ideia traduz-se agora num calendário repleto de eventos partilhados e numa rede de instituições que unem as pessoas. Existem 157 centros culturais nacionais ativos em todo o país. Organizam aulas de língua, espetáculos musicais, exposições e programas comunitários. Quase 5000 funcionários públicos de 35 origens étnicas trabalham no serviço do Estado. As minorias étnicas estão também representadas nos parlamentos nacional e locais. Desde 2021, o Uzbequistão celebra o Dia da Amizade dos Povos, a 30 de julho, com uma celebração à escala da cidade. Este ano, 22 pavilhões apresentaram tradições e arte de comunidades como as bielorrussa, cazaque, kirguiz, coreana e outras. Cinquenta cidadãos receberam a Ordem da Amizade dos Povos pelo trabalho que reforça a cooperação e a coesão social.

Os festivais públicos tornaram-se um símbolo visível desta abordagem. Os festivais da colheita, as feiras culturais e as celebrações conjuntas atraem milhares de pessoas de todo o país. A mensagem é simples: todos pertencem e todos têm algo para partilhar. Esse realce do espírito de conjunto, apoiado por políticas e recursos, ajuda a transformar a diversidade numa prática diária e não num slogan.

Da política à prática: como a diversidade é apoiada

A liderança uzbeque enquadra a harmonia interétnica como uma parte central da política interna. Os responsáveis dizem que os enquadramentos legais e institucionais foram reforçados nos últimos anos para promover o respeito mútuo, a igualdade perante a lei e a cooperação prática entre comunidades. O país apoia sociedades de amizade e encoraja ligações com grupos da diáspora no estrangeiro, que ajudam a estender pontes culturais para além das fronteiras nacionais e a reforçar os contactos de pessoa para pessoa.

A espinha dorsal desta abordagem é a rede nacional de centros culturais. Estes centros abrem as suas portas a quem aprende línguas, a músicos, a dançarinos e a jovens à procura de comunidade. Muitas vezes colaboram com as autoridades locais numa programação aberta a todos os residentes, e não apenas a membros de um único grupo. Isto cria espaços partilhados onde os vizinhos se encontram e conhecem os costumes uns dos outros. Para muitas famílias, o primeiro contacto de uma criança com uma tradição diferente vem destes centros, e não dos manuais escolares.

O Dia da Amizade dos Povos é o coroamento. O evento, intitulado este ano «Uzbequistão, a Nossa Pátria Comum», convidou os visitantes a percorrer uma galeria viva das muitas identidades do país. Um pavilhão recriou uma câmara municipal bielorrussa. Outro apresentou tendas cazaques e kirguizes, completas com tecidos e objetos domésticos. Os visitantes ouviram canções em várias línguas, provaram pratos regionais e observaram artesãos ao trabalho. Em paralelo ao festival, uma conferência internacional sobre a unidade reuniu participantes de estados vizinhos e de mais longe para discutir como a cooperação cultural pode apoiar a estabilidade e o crescimento. Estes esforços promovem a compreensão interna e criam boa vontade em toda a região.

Festivais e rituais quotidianos que unem os vizinhos

Os festivais no Uzbequistão destacam a unidade através da experiência partilhada. O Festival Anual da Colheita atrai milhares de visitantes, com o apoio das autoridades locais e das instituições nacionais. As famílias passeiam entre os palcos onde atos folclóricos se apresentam, enquanto as bancas oferecem artesanato de todo o país. Muitos vêm pela comida, mas ficam pelas trocas que ocorrem na conversa, nos workshops de dança e nas atividades infantis. O ambiente é descontraído, mas cria um hábito de reconhecimento e respeito.

As celebrações de primavera refletem esta mistura de património e renovação. O Nowruz, o antigo ano novo assinalado no final de março, honra o renascer e a hospitalidade. Em vários países da Ásia Central, o 1.º de Maio evoluiu das paradas da era soviética para diferentes celebrações. No Uzbequistão, o 1.º de Maio é assinalado como o Dia das Fontes, uma marca sazonal e não um feriado público formal. Esta mudança mostra como tradições antigas podem assumir novos significados na vida contemporânea, continuando a reunir pessoas em espaços públicos comuns.

Os feriados religiosos também unem o país. Em 2025, o primeiro dia do Eid al Fitr no Uzbequistão cai a domingo, 30 de março. Um decreto presidencial transferiu o feriado oficial para segunda-feira, para que as famílias de todo o país pudessem celebrar em conjunto. O decreto realçou os valores frequentemente destacados nas mensagens públicas, incluindo o humanismo, o respeito mútuo e a compaixão, e incentivou a assistência às famílias de baixos rendimentos durante o feriado. Estas medidas sublinham um compromisso cívico com a solidariedade social e com celebrações inclusivas numa sociedade multiétnica.

Educação linguística e salvaguarda do património

O Uzbequistão associa a harmonia interétnica à salvaguarda do património cultural imaterial, um conceito promovido pela UNESCO. Num relatório periódico recente relativo à Convenção de 2003 para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial, o país descreveu os passos dados desde 2020 para integrar práticas tradicionais na educação, apoiar a documentação impulsionada pelas comunidades e manter inventários inclusivos. A abordagem privilegia a participação das comunidades, grupos e indivíduos que detêm e transmitem as tradições, com programas de formação e investigação para os apoiar. Uma visão geral destas políticas está disponível através do sistema de relatórios da UNESCO, através deste link: relatório periódico da UNESCO sobre o Património Cultural Imaterial do Uzbequistão.

As tradições vivas são um fio quotidiano na vida comunitária. O Uzbequistão alberga práticas que constam das listas da UNESCO, como o Navruz, a cultura da preparação do palov e a arte oral do askiya. As linhagens de música e dança clássicas mantêm-se ativas e as escolas de artesanato ajudam a transmitir competências às gerações mais jovens. Os centros culturais e as escolas acolhem workshops onde os mais velhos explicam as histórias por trás das cerimónias, canções e comidas. Este tipo de atividade prática dá às crianças um caminho para valorizar o seu próprio património, compreendendo e respeitando o dos seus vizinhos.

A aprendizagem de línguas desempenha um papel prático. Muitos centros culturais oferecem aulas gratuitas ou de baixo custo, onde os alunos estudam a língua uzbeque e outra língua comunitária em paralelo. Os professores criam frequentemente sessões informais de intercâmbio em que os participantes praticam saudações básicas, canções e conversas simples. Pequenos momentos de aprendizagem reduzem a distância e criam a confiança para participar na vida quotidiana sem receio de cometer erros. Essa confiança é um dos motores silenciosos da coesão social.

Contexto regional: cooperação e comparação

A história da Ásia Central é inseparável da circulação e do intercâmbio. Durante séculos, as rotas comerciais ligaram cidades desde o Mar Cáspio até ao Tian Shan. As repúblicas modernas que surgiram depois de 1991 partilham línguas, culinárias e laços familiares para além das fronteiras. Os líderes da região intensificaram as consultas nos últimos anos e lançaram formatos que incluem grandes parceiros, como reuniões C5+1 com os Estados Unidos e a União Europeia e encontros C5 com a China. O objetivo é transformar a geografia e o património numa vantagem para o comércio e a estabilidade.

A iniciativa de unidade do Uzbequistão insere-se nessa corrente mais ampla. A cooperação manifesta-se tanto na segurança como na cultura. Em outubro de 2025, o exercício militar regional Unity 2025 abriu em Samarcanda com militares do Azerbaijão, Cazaquistão, Quirguizistão, Tajiquistão e Uzbequistão. A cerimónia combinou protocolo e espetáculo. Foram tocados os hinos nacionais, os comandantes sublinharam o valor do treino conjunto e um programa cultural apresentou canções de cada nação participante. Eventos como este criam familiaridade profissional e, ao mesmo tempo, reforçam um sentimento de amizade regional.

Os vizinhos também experimentam os seus próprios modelos de gestão da diversidade. O Cazaquistão assinala o Dia da Unidade do Povo a 1.º de Maio e funciona a Assembleia do Povo, uma instituição que coordena a política étnica. Analistas têm apontado que as celebrações oficiais e as instituições, embora úteis, não previnem por si só as tensões locais. A experiência em algumas partes da região mostra que a implementação contínua, o feedback transparente e a resolução de problemas ao nível da comunidade contam tanto quanto as declarações nacionais. A lição para todos é simples: os símbolos definem o tom, mas a prática decide os resultados.

Em toda a vizinhança mais alargada, os líderes sublinham frequentemente o papel da cultura na vida pública. Num recente fórum asiático, o tema centrou-se na passagem da diversidade nacional para a solidariedade global. Esta linguagem ecoa um momento em que os países procuram terreno comum enquanto lidam com os riscos climáticos, de segurança e económicos. O historial do Uzbequistão no apoio à harmonia interétnica alinha-se com essa conversa e ajuda a posicionar a Ásia Central como contribuinte para o diálogo, e não como simples consumidora do mesmo.

O que funciona na prática e o que continua difícil

O modelo uzbeque tem várias vantagens. Reconhece que a identidade é pessoal e multinível, e dá às pessoas meios visíveis de participar na vida pública sem deixarem o seu património à porta. A dimensão do apoio, desde 157 centros culturais até dezenas de sociedades de amizade, permite que os programas alcancem cidades e povoações mais pequenas. Os festivais e as conferências geram uma narrativa partilhada de pertença. A representação no serviço do Estado e nos parlamentos transmite a mensagem de que as instituições públicas estão abertas a todos os cidadãos. Estas escolhas ajudam a moldar expectativas, que por sua vez moldam o comportamento.

Existem também desafios que exigem atenção constante. O primeiro é a inclusão para além da capital e das grandes cidades, onde o acesso à programação cultural ou às aulas de língua pode ser desigual. O segundo é a medição. Contar eventos e centros é mais fácil do que acompanhar se as interações diárias são justas para todos ou se os serviços são acessíveis na prática. O terceiro é a educação. As escolas têm de equilibrar um currículo comum com a sensibilidade para a diversidade cultural e linguística. Os responsáveis educativos necessitam muitas vezes de formação e recursos para gerir bem esse equilíbrio. Por fim, as redes sociais podem amplificar rapidamente os mal-entendidos. Uma resposta rápida e uma comunicação calma são importantes quando os rumores se espalham mais depressa do que os factos.

Os passos frequentemente citados por investigadores e praticantes da região incluem revisões regulares e independentes da política étnica, melhores dados sobre as necessidades locais, forte capacidade de mediação ao nível do bairro e o ensino de competências para o diálogo respeitoso nas escolas e nos clubes juvenis. Os centros culturais e os líderes locais também podem apoiar os pais, já que é na vida familiar que as crianças aprendem primeiro a dar sentido à diferença. A mahalla, uma tradicional instituição de bairro, continua a ser uma plataforma valiosa para resolver problemas pequenos antes que cresçam. A competência quotidiana nestas áreas constrói resiliência muito antes de uma política formal ser testada.

Porque isto importa para além do Uzbequistão

Histórias como a de Viktor Pak inscrevem-se num quadro transnacional mais vasto. A comunidade coreana na Ásia Central ligou durante muito tempo a região à Península Coreana. O comércio, os intercâmbios de estudantes e a mobilidade laboral movem-se agora em ambos os sentidos. Um número crescente de cidadãos da Ásia Central trabalha na Coreia, criando novos laços que moldam famílias e empresas. Cada intercâmbio bem-sucedido constrói confiança que ajuda os países a cooperar em áreas que vão da educação à tecnologia.

Um Uzbequistão estável e inclusivo também contribui para a credibilidade da Ásia Central como um lugar onde comunidades diferentes convivem lado a lado. Essa reputação atrai visitantes, estudantes e investidores. Também apoia o papel da região como ponte entre a Ásia e a Europa. As rotas de trânsito que atravessam a Ásia Central, frequentemente designadas Corredor Central, dependem da infraestrutura e da confiança. A confiança cultural, o tratamento justo e os contactos de pessoa para pessoa facilitam a obtenção dessa confiança.

Em resumo

• O Uzbequistão apoia uma sociedade multiétnica através de políticas, instituições e festivais públicos que incentivam a participação partilhada.
• Existem 157 centros culturais nacionais ativos em todo o país, juntamente com sociedades de amizade e ligações à diáspora que estendem os laços culturais ao estrangeiro.
• Quase 5000 funcionários públicos de 35 origens étnicas trabalham no serviço do Estado e as minorias estão representadas nos parlamentos nacional e locais.
• O Dia da Amizade dos Povos, instituído em 2021 e realizado a 30 de julho, conta com 22 pavilhões e grandes multidões que exploram tradições lado a lado.
• Cinquenta cidadãos receberam este ano a Ordem da Amizade dos Povos por contribuírem para a cooperação e a coesão social.
• As celebrações religiosas e sazonais, incluindo o Eid al Fitr e o Nowruz, são enquadradas como oportunidades de unidade e apoio mútuo.
• Os relatórios do Uzbequistão à UNESCO destacam passos para integrar o património imaterial na educação e envolver as comunidades na salvaguarda das tradições.
• A cooperação regional inclui diálogo cultural e exercícios de segurança como o Unity 2025 em Samarcanda, que combinam treino com intercâmbio cultural.
• Os principais desafios incluem o acesso equitativo para além das grandes cidades, uma melhor medição da inclusão quotidiana e uma educação que sirva tanto a unidade como a diversidade.
• O progresso interno reforça a imagem da Ásia Central como uma região estável e acolhedora e apoia uma cooperação económica e social mais ampla.