BTS leva concertos ARIRANG de Kaohsiung e Jacarta aos cinemas em mais de 80 países

Dois concertos em estádios chegarão a públicos muito para além da Ásia

Os BTS vão transmitir nos cinemas, em mais de 80 países e regiões, o concerto de 21 de novembro de 2026 em Kaohsiung, Taiwan, e o espetáculo de 29 de dezembro em Jacarta, Indonésia, levando a digressão mundial ARIRANG para além dos públicos dos estádios.

A BigHit Music anunciou, através da plataforma para fãs Weverse, que o espetáculo de Kaohsiung chegará a cerca de 3.300 ecrãs de cinema em todo o mundo, enquanto o concerto de Jacarta será exibido em cerca de 2.800. As transmissões incluirão o segundo dos três concertos em Kaohsiung e o terceiro e último espetáculo em Jacarta.

Os bilhetes estarão à venda a 5 de novembro. Na Coreia do Sul, as vendas começam às 10h00, hora padrão da Coreia, e as vendas internacionais arrancam às 22h00, hora da Coreia (KST). A Trafalgar Releasing, a HYBE e a BigHit Music apresentam os eventos nos cinemas.

As sessões dão aos fãs outra forma de assistir a concertos completos em estádio sem terem de viajar para Taiwan ou para a Indonésia. Em alguns países, os concertos serão exibidos em direto; noutros, os espectadores verão uma transmissão diferida, um ou dois dias depois, devido às diferenças horárias.

O anúncio surge após uma digressão pela América do Sul que levou 853.000 espectadores a 14 concertos esgotados em cinco cidades. Os BTS têm agora 15 concertos agendados em cinco cidades asiáticas, entre 19 de novembro e 29 de dezembro, antes das atuações previstas na Austrália em fevereiro de 2027.

O que verão os espectadores nos cinemas?

O programa dos cinemas inclui dois concertos completos, e não uma seleção de músicas de diferentes etapas da digressão. Os sete membros dos BTS, RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V e Jung Kook, participam nas atuações.

A produção ARIRANG utiliza um palco disposto ao centro, rodeado pelo público. As transmissões nos cinemas levarão esta produção de estádio aos grandes ecrãs e aos sistemas de som das salas, permitindo aos espectadores assistir em conjunto fora das cidades anfitriãs.

O número de ecrãs anunciado para os dois eventos soma cerca de 6.100. Kaohsiung tem cerca de 500 ecrãs a mais do que Jacarta, aproximadamente mais 18% do que a cidade indonésia. Alguns cinemas poderão participar nos dois eventos, pelo que o total indica a dimensão das duas reservas, e não o número de salas distintas.

Marc Allenby, diretor executivo da Trafalgar Releasing, descreveu as transmissões como uma continuação da colaboração da empresa com a HYBE e a BigHit Music. Disse:

Estas próximas transmissões de Kaohsiung e Jacarta captam a escala e a energia incomparáveis dos BTS ao vivo em estádios, proporcionando à comunidade de fãs de todo o mundo uma celebração partilhada no grande ecrã para encerrar 2026.

Quando começam as vendas de bilhetes?

Os bilhetes para os dois eventos nos cinemas estarão à venda a 5 de novembro. As vendas na Coreia do Sul começam às 10h00, hora da Coreia (KST), seguindo-se, 12 horas depois, o início das vendas internacionais, às 22h00 KST.

O início das vendas internacionais corresponde às 5h00, hora do Pacífico, às 8h00, hora da Costa Leste dos EUA, e às 13h00 GMT de 5 de novembro. Estes horários indicam o mesmo início de vendas em diferentes fusos horários, permitindo aos fãs saber quando começam as reservas nos países onde vivem.

Na Coreia do Sul, será possível assistir às sessões nos cinemas CGV, Lotte Cinema e Megabox. A lista de cinemas participantes, as informações locais sobre bilhetes e os horários das sessões estão disponíveis em btsliveviewing.com.

Quando as sessões foram anunciadas, ainda não tinha sido confirmada a participação dos cinemas CGV na Indonésia. Os fãs indonésios terão, por isso, de consultar as listas locais para descobrir onde poderão assistir, apesar de Jacarta ser uma das duas cidades de onde serão transmitidos os concertos.

Porque é que algumas sessões serão exibidas mais tarde

A BigHit Music afirma que os horários das transmissões variarão consoante o território. Um concerto na Ásia pode decorrer a uma hora pouco conveniente noutras regiões, pelo que alguns cinemas exibirão o espetáculo depois de este terminar, em vez de o transmitirem em simultâneo.

O concerto de Kaohsiung está marcado para sábado, 21 de novembro, com sessões adicionais em mercados selecionados no domingo, 22 de novembro. A atuação em Jacarta terá lugar na terça-feira, 29 de dezembro, com sessões em mercados selecionados na quarta-feira, 30 de dezembro.

O anúncio prevê atrasos de um ou dois dias, consoante a região. Assim, a data de uma sessão local poderá ser diferente da data do concerto em estádio indicada no nome do evento.

Para os fãs, o mais importante é a data e a hora da sessão escolhida no cinema. As datas de 21 de novembro e 29 de dezembro identificam os concertos transmitidos; as listas locais indicam quando cada público os poderá ver.

Cinco cidades e 15 concertos na Ásia

Os BTS iniciarão esta etapa asiática no Estádio Nacional de Kaohsiung, a 19 de novembro. O grupo passará depois por Banguecoque, Kuala Lumpur e Singapura, antes de encerrar o calendário asiático anunciado em Jacarta, a 29 de dezembro.

Singapura terá quatro concertos, a maior alocação entre estas cinco cidades. Kaohsiung, Banguecoque e Jacarta terão três cada, enquanto Kuala Lumpur terá dois. Em conjunto, estas datas perfazem os 15 concertos anunciados para esta etapa da digressão.

As principais datas de venda de bilhetes e dos concertos são:

• 5 de novembro de 2026: os bilhetes para os cinemas começam a ser vendidos às 10h00 KST na Coreia do Sul e às 22h00 KST a nível internacional.
• 19, 21 e 22 de novembro: concertos em Kaohsiung; o espetáculo de 21 de novembro foi escolhido para transmissão nos cinemas.
• 3, 5 e 6 de dezembro: concertos em Banguecoque.
• 12 e 13 de dezembro: concertos em Kuala Lumpur.
• 17, 19, 20 e 22 de dezembro: concertos em Singapura.
• 26, 27 e 29 de dezembro: concertos em Jacarta; o espetáculo de 29 de dezembro foi escolhido para transmissão nos cinemas.
• Fevereiro de 2027: a digressão deverá prosseguir em Melbourne e Sydney.

O programa dos cinemas seleciona dois dos 15 concertos asiáticos. Permite ao público fora dos estádios assistir a um espetáculo perto do início do calendário regional e a outro no seu encerramento.

A data final em Jacarta surge após uma corrida inicial às reservas de quartos

A transmissão nos cinemas a 29 de dezembro também confirma a data do terceiro concerto dos BTS em Jacarta. A informação inicial indicava 26 e 27 de dezembro e referia um espetáculo adicional sem especificar a data.

Já havia procura de alojamento em Jacarta antes de ser conhecido o calendário completo dos três concertos. Eduard Rudolf Pangkerego, diretor de operações do grupo Artotel, afirmou que o hotel da empresa na zona de Gelora Bung Karno estava totalmente reservado para os concertos de 26 e 27 de dezembro, no contexto de uma corrida antecipada às reservas de quartos.

A Artotel planeava aumentar em 5% a 7% o preço médio dos quartos, em comparação com o mesmo período de férias do ano anterior. Os concertos realizam-se logo após o Natal, coincidindo as viagens para os espetáculos com a procura de alojamento para as férias de Ano Novo.

Os concertos de Jacarta estão previstos para o Estádio Utama Gelora Bung Karno, integrado no complexo desportivo GBK, em Senayan. Para os fãs que se deslocam à cidade, assistir ao vivo pode implicar despesas com alojamento e transporte, além do bilhete para o concerto. Ir ao cinema é uma alternativa para quem não consegue lugar no estádio ou não pode fazer a viagem.

Os concertos na América do Sul mostram a dimensão da expansão

Os BTS terminaram a etapa sul-americana no Estádio do Morumbi, em São Paulo, Brasil, com atuações a 28, 30 e 31 de outubro. A BigHit Music afirmou que os 14 concertos nas cinco cidades da região esgotaram, atraindo um público total de 853.000 pessoas.

A digressão começou em Bogotá, na Colômbia, a 2 de outubro, e prosseguiu por Lima, no Peru, Santiago, no Chile, e Buenos Aires, na Argentina, antes de chegar ao Brasil. Dividindo a assistência anunciada pelos 14 concertos, obtém-se uma média de cerca de 60.900 espectadores por atuação.

A Colômbia e a Argentina receberam as primeiras atuações do grupo nesses países com os sete membros juntos. O concerto no Peru foi a primeira visita desde a estreia do grupo, enquanto as atuações no Chile e no Brasil marcaram o regresso após nove e sete anos, respetivamente.

O calendário asiático inclui mais um concerto do que a etapa sul-americana, 15 em vez de 14, distribuídos pelo mesmo número de cidades. Os números de assistência para as datas asiáticas ainda não foram anunciados.

A BigHit Music referiu também um aumento da atividade turística e da procura de alojamento e transportes em torno dos concertos na América do Sul. As reservas de voos em Bogotá subiram 46,6% em comparação com o mesmo período do ano anterior. Em Lima, os pedidos de veículos chegaram a 15 vezes o nível habitual no primeiro dia de concerto e a até 48 vezes esse nível após o espetáculo.

Estes números mostram as diferentes pressões geradas por um evento em estádio: as viagens para a cidade anfitriã e a concentração da procura para sair do recinto depois de uma atuação. As reservas antecipadas de hotéis em Jacarta mostram que o alojamento também pode fazer parte do planeamento de um concerto muito antes da chegada do público.

As transmissões nos cinemas estão a tornar-se uma presença regular nas digressões

Os eventos de Kaohsiung e Jacarta sucedem a transmissões anteriores da ARIRANG nos cinemas, realizadas em Goyang e Tóquio, em abril, em Busan, em junho, e em Buenos Aires e São Paulo, em outubro. O evento de Busan coincidiu com as celebrações do regresso do grupo a casa e do aniversário da sua estreia.

A Trafalgar Releasing é especializada na distribuição de concertos e de outros espetáculos nos cinemas. A sua rede de distribuição mais abrangente abarca mais de 15.000 cinemas em 132 países, enquanto os eventos dos BTS têm números de ecrãs e territórios participantes anunciados separadamente.

A HYBE é a empresa-mãe da BigHit Music, e a BigHit Music é a editora que representa os BTS. A parceria com a Trafalgar reúne a produção do concerto, a organização dos artistas e a distribuição nos cinemas num único lançamento.

Nesta etapa da ARIRANG, o resultado é uma segunda forma de assistir aos concertos: 15 atuações para o público dos estádios na Ásia, com dois espetáculos também previstos para espectadores em cinemas de todo o mundo. O próximo marco imediato é o início da venda de bilhetes, a 5 de novembro, seguido pelo concerto de abertura em Kaohsiung, a 19 de novembro.

Pontos principais

• Os BTS vão transmitir nos cinemas, em mais de 80 países e regiões, o concerto de 21 de novembro em Kaohsiung e o concerto de 29 de dezembro em Jacarta.
• O espetáculo de Kaohsiung deverá chegar a cerca de 3.300 ecrãs, e o de Jacarta a cerca de 2.800.
• Os bilhetes estarão à venda a 5 de novembro de 2026, às 10h00 KST na Coreia do Sul e às 22h00 KST a nível internacional.
• Em alguns territórios haverá transmissões diferidas, com sessões selecionadas a 22 de novembro e 30 de dezembro.
• A etapa asiática inclui 15 atuações em Kaohsiung, Banguecoque, Kuala Lumpur, Singapura e Jacarta.
• Antes das datas asiáticas, os BTS concluíram 14 concertos esgotados na América do Sul, com um público total de 853.000 pessoas.