Samsung SDS inicia construção de centro de dados de IA em Gumi, dando forma a investimento regional de 60 biliões de won

Antigas instalações da Samsung transformam-se num centro de computação para IA

A Samsung SDS começou a construir um centro de dados de inteligência artificial (IA) em Gumi, na Coreia do Sul, num investimento de 427,3 mil milhões de won que constitui o primeiro marco visível do plano de investimento de 60 biliões de won da Samsung na região de Yeongnam, no sudeste do país. A instalação terá inicialmente uma capacidade energética de 60 megawatts, estando concebida para chegar aos 120 megawatts à medida que a procura aumentar.

A cerimónia de lançamento da primeira pedra realizou-se a 2 de novembro de 2026, no antigo terreno da Fábrica 1 da Samsung Electronics em Gumi, no bairro de Gongdan-dong, dentro do Complexo Industrial Nacional n.º 1 da cidade. A Samsung SDS prevê concluir a obra até dezembro de 2028, enquanto a província de Gyeongsang do Norte e a cidade de Gumi apontam para o início da operação em março de 2029.

O terreno abrange cerca de 46 280 metros quadrados. A nova função do local liga a consolidada base de produção de eletrónica de Gumi às ambições da Samsung nos domínios dos robôs humanoides, das fábricas automatizadas e dos sistemas de computação necessários para treinar IA industrial.

A Samsung SDS pretende servir dois grupos de utilizadores: empresas afiliadas da Samsung que desenvolvem aplicações para a indústria transformadora e a robótica, e empresas externas que procuram serviços de computação para IA ou espaço para os seus próprios equipamentos. O projeto combina, assim, uma finalidade industrial interna com a expansão comercial do negócio de centros de dados da empresa.

Como o projeto chegou à fase de construção

A Samsung SDS aprovou o investimento em janeiro de 2026 e assinou um memorando de entendimento com a província de Gyeongsang do Norte e a cidade de Gumi durante a CES 2026, em Las Vegas. Posteriormente, as autoridades provinciais e municipais trabalharam com as entidades competentes na obtenção de licenças e na organização do fornecimento de eletricidade.

A cidade de Gumi aprovou a construção no final de agosto, e as obras já estavam em curso antes da cerimónia de novembro. Cerca de 150 pessoas participaram no evento, entre as quais o presidente executivo da Samsung SDS, Lee June-hee, o governador de Gyeongsang do Norte, Lee Cheol-woo, e o presidente da Câmara de Gumi, Kim Jang-ho.

Os principais marcos mostram como o investimento passou de um acordo para uma instalação em funcionamento:

• Janeiro de 2026: a Samsung SDS aprovou 427,3 mil milhões de won para o projeto e assinou o acordo com as autoridades provinciais e municipais.
• Julho de 2026: a Samsung anunciou o plano de investimento mais amplo de 60 biliões de won em Yeongnam, numa sessão pública em Jinju.
• Final de agosto de 2026: a cidade de Gumi concedeu a aprovação para a construção.
• 2 de novembro de 2026: representantes das autoridades e dirigentes da empresa participaram na cerimónia de lançamento da primeira pedra.
• Dezembro de 2028: conclusão da construção prevista.
• Março de 2029: as autoridades locais apontam para o início da operação.

Destino dos 60 biliões de won

O plano regional da Samsung distribui o investimento por quatro cidades, cabendo a maior parcela a Gumi. O plano foi apresentado em julho na Universidade Nacional de Gyeongsang, em Jinju, na província de Gyeongsang do Sul, como parte de uma visão para as indústrias avançadas de Yeongnam.

• Gumi: 19 biliões de won para a produção de robôs humanoides, uma fábrica de dados para robótica e infraestruturas de centros de dados de IA.
• Ulsan: 16 biliões de won, incluindo investimento em baterias com eletrólitos sólidos.
• Busan: 15 biliões de won para componentes avançados, incluindo substratos para encapsulamento de semicondutores e condensadores cerâmicos multicamada para servidores de IA.
• Geoje: 10 biliões de won para a construção naval avançada, incluindo navios com maior conteúdo tecnológico e automatização dos estaleiros.

A parcela de 19 biliões de won destinada a Gumi representa cerca de 31,7% do total de 60 biliões. O investimento de 427,3 mil milhões de won no centro de dados corresponde a cerca de 2,2% da verba atribuída a Gumi, mostrando quanto do programa mais amplo da cidade continua destinado à robótica e a outras instalações planeadas.

Os diferentes investimentos abrangem várias etapas de uma cadeia de abastecimento industrial. Os substratos de encapsulamento ligam os chips aos sistemas eletrónicos, enquanto os condensadores cerâmicos multicamada ajudam a gerir a energia elétrica nos circuitos. Os servidores de IA precisam tanto de chips de computação como de componentes de suporte para funcionarem de forma fiável.

O programa regional da Samsung decorre também em paralelo com um plano governamental para criar 2 gigawatts de infraestruturas de centros de dados de IA em Yeongnam e um corredor de desenvolvimento da robótica que liga Gumi, Pohang, Daegu e Changwon. Dois gigawatts equivalem a 2 000 megawatts, uma indicação da escala da ambição regional mais ampla.

Porque precisam os robôs de um centro de dados

As instalações planeadas para Gumi reúnem IA física, fabrico de robôs e computação. IA física refere-se à utilização de IA em máquinas que atuam no mundo real, como robôs que manipulam peças ou executam tarefas de precisão numa linha de produção.

Para aprender uma tarefa de fabrico delicada, um robô precisa de grandes quantidades de dados e de cálculos repetidos. As unidades de processamento gráfico, ou GPU, conseguem efetuar muitos cálculos em simultâneo, o que as torna úteis para treinar sistemas de IA. A Samsung SDS planeia disponibilizar essa capacidade de computação às empresas afiliadas da Samsung que desenvolvem soluções de automatização industrial.

A Samsung pretende também instalar em Gumi uma fábrica de dados para robótica. O objetivo é ligar os dados necessários à aprendizagem dos robôs às infraestruturas de computação que os processam, em paralelo com um sistema de fabrico de robôs humanoides em grande escala.

A Samsung Electronics planeia transformar as suas operações em Gumi num centro de inovação industrial, aproveitando a atual base de produção de smartphones da cidade. Para Gumi, a mudança proposta é concreta: um distrito industrial associado à montagem de produtos eletrónicos passará também a acolher infraestruturas que apoiam o desenvolvimento de robôs e o treino de IA.

Lee June-hee, presidente executivo da Samsung SDS, descreveu a finalidade industrial do investimento:

A IA está a transformar a forma como as empresas operam e a redefinir a competitividade industrial.

Lee afirmou que são necessárias infraestruturas de computação fiáveis para transformar essa mudança em resultados:

Para transformar estas mudanças em resultados concretos, é necessária uma base sólida, capaz de processar grandes volumes de dados e de garantir o funcionamento estável dos sistemas de IA.

Equipamentos de refrigeração preparados para GPU exigentes

A Samsung SDS está a conceber as instalações de Gumi para responder às necessidades de eletricidade e de dissipação de calor dos servidores de IA. Os megawatts indicam a capacidade elétrica; o volume de trabalho de IA que será possível realizar dependerá também do equipamento instalado e da forma como os clientes o utilizarem.

A capacidade inicial de 60 megawatts poderá duplicar, chegando aos 120 megawatts. Nas salas de servidores, as estruturas de suporte poderão acomodar equipamentos com diferentes necessidades energéticas, incluindo futuras unidades de GPU que consumam muito mais eletricidade num espaço reduzido.

A refrigeração combinará ar e água em circulação. Os equipamentos de rede e armazenamento, que geralmente geram calor menos concentrado, serão refrigerados a ar. As zonas com servidores de GPU densamente agrupados terão refrigeração a água para dissipar o calor.

Esta divisão permite à Samsung SDS adaptar o método de refrigeração ao equipamento. As GPU instaladas muito próximas umas das outras podem gerar mais calor do que a refrigeração convencional a ar consegue dissipar facilmente, pelo que as instalações estão a ser preparadas tanto para os sistemas atuais como para gerações de hardware mais exigentes.

O projeto inclui também equipamento crítico redundante e sistemas de alimentação de emergência. Os sistemas de reserva oferecem uma alternativa em caso de avaria de um componente principal, ajudando a assegurar os longos períodos de computação ininterrupta que as cargas de trabalho de IA podem exigir. A Samsung SDS afirma que o projeto beneficia de 30 anos de experiência na construção e operação de centros de dados.

Duas formas de utilizar o centro de Gumi

A Samsung SDS planeia instalar e operar as suas próprias GPU, vendendo acesso a recursos de computação. Os clientes deste serviço poderão dispor de capacidade de processamento de IA sem terem de comprar e gerir todo o equipamento por conta própria.

A empresa oferecerá também serviços de colocation. Neste modelo, o cliente leva o seu próprio equipamento de GPU para o centro de dados e utiliza a eletricidade, a refrigeração e as instalações de apoio do edifício.

A Samsung SDS pretende que o centro possa acolher diferentes sistemas de IA, em vez de se limitar a um único tipo de GPU ou serviço. Essa flexibilidade apoia o plano de atrair empresas externas e, ao mesmo tempo, responder à procura das empresas afiliadas da Samsung.

A empresa não revelou como será dividida a capacidade de Gumi entre as empresas afiliadas e os clientes externos, nem quando começará a expansão para além dos 60 megawatts iniciais. Também não foram anunciados os números de emprego local, nem o valor e o calendário do investimento no projeto separado de Pohang.

Uma expansão de infraestruturas muito mais ampla

Gumi é uma das componentes do plano da Samsung SDS para aumentar as suas infraestruturas de IA de 110 para 230 megawatts em 2029, através de projetos que incluem Dongtan, o futuro Centro Nacional de Computação para IA em Haenam e Gumi. O aumento acrescentaria 120 megawatts, elevando a capacidade para mais do dobro do valor inicial.

Até 2031, a Samsung SDS pretende expandir o seu negócio de infraestruturas de IA para mais de 800 megawatts, combinando investimento direto, participações de capital e contratos para conceber, construir e operar centros de dados. Esta meta abrange várias formas de participação, incluindo a operação de instalações pertencentes a outras entidades.

A empresa pretende assegurar, até 2031, contratos acumulados de conceção, construção e operação que totalizem 500 megawatts. Na conferência telefónica de apresentação dos resultados, a 29 de outubro, a Samsung SDS afirmou que atingir essa escala poderia gerar receitas anuais superiores a 1 bilião de won nesse negócio.

A Samsung SDS revelou também ter sido escolhida como concorrente preferencial para um projeto separado de centro de dados, com mais de 200 megawatts, desenvolvido pela Pacific Asset Management. O estatuto de concorrente preferencial permite à empresa avançar para a negociação do contrato.

A procura já está a impulsionar o negócio de serviços de nuvem da empresa. As receitas deste segmento aumentaram 18% no terceiro trimestre, face ao período homólogo, para 796,1 mil milhões de won, impulsionadas pela procura de serviços que dão acesso a GPU. O centro de Gumi acrescentará capacidade para servir esse mercado e responder às necessidades de produção do grupo.

Benefícios potenciais para Gumi e os fornecedores locais

A província de Gyeongsang do Norte e a cidade de Gumi planeiam alargar as oportunidades para empresas de construção e fornecedores locais de materiais e equipamentos durante as obras. Quando estiver em funcionamento, a instalação deverá precisar de trabalhadores nas áreas das operações de tecnologias da informação, gestão de instalações, segurança e limpeza.

As autoridades locais planeiam também colaborar com universidades na formação de especialistas em IA e serviços de nuvem. Os esforços para atrair investimento visarão empresas relacionadas, incluindo fabricantes de semicondutores para IA, equipamentos elétricos, sistemas de refrigeração e serviços de nuvem.

O presidente da Câmara de Gumi, Kim Jang-ho, descreveu o centro de dados como um catalisador para o plano de investimento mais amplo da Samsung na cidade e para a designação de um complexo especializado em robótica. A estratégia local consiste em utilizar as instalações de computação para atrair mais atividade industrial para a zona envolvente.

O governador Lee Cheol-woo expôs essa ambição durante a cerimónia:

Este é o ponto de partida para Gyeongsang do Norte redesenhar o mapa industrial da era da IA.

A dimensão dos benefícios económicos dependerá dos investimentos subsequentes em robótica e da quantidade de contratos conquistados pelas empresas locais. As despesas de construção, os postos de trabalho permanentes na operação e a nova atividade industrial são fontes distintas de benefícios, cada uma com o seu próprio ritmo de desenvolvimento.

Cooperação com a OpenAI segue uma via separada

A Samsung SDS está também a procurar estabelecer uma parceria com a OpenAI para o desenvolvimento e a operação de centros de dados, na sequência de uma carta de intenções assinada em outubro de 2025. Pohang foi indicada para essa iniciativa, enquanto o projeto de Gumi avança de forma independente, com um orçamento de construção e um calendário definidos.

As conversações mais amplas na Coreia do Sul incluem também as instalações propostas pela SK e pela OpenAI no sudoeste do país. A 1 de novembro, Gwangju surgiu como possível candidata, destacando a continuidade das conversações sobre a localização desse projeto, que também ponderam Haenam. Essas conversações dizem respeito a um empreendimento diferente do centro de Gumi da Samsung SDS.

O presidente executivo da OpenAI, Sam Altman, reuniu-se com cerca de 50 presidentes de empresas afiliadas da Samsung no centro de formação e desenvolvimento de recursos humanos da Samsung, em Yongin, a 31 de outubro. Os participantes debateram a orientação da tecnologia de IA e a estratégia empresarial. O encontro deu continuidade ao diálogo entre as empresas, num momento em que a Samsung expande as suas infraestruturas de computação.

Gumi tem agora um calendário mais claro: as obras estão em curso, a conclusão está prevista para dezembro de 2028 e a operação para março de 2029. Os próximos passos passam por construir e equipar o centro, garantir clientes e ligar os recursos de computação aos investimentos em produção e robótica planeados para a região.

Principais pontos

• A Samsung SDS está a investir 427,3 mil milhões de won num centro de dados de IA no antigo terreno da Fábrica 1 da Samsung Electronics em Gumi.
• A instalação começará com uma capacidade de 60 megawatts e está concebida para chegar aos 120 megawatts.
• A conclusão da construção está prevista para dezembro de 2028, com o início da operação planeado para março de 2029.
• Gumi receberá 19 biliões de won do plano de investimento de 60 biliões de won da Samsung em Yeongnam.
• O centro apoiará a produção industrial e o treino de IA para robôs, servindo também clientes externos através de serviços de GPU e colocation.
• A Samsung SDS pretende expandir o seu negócio mais amplo de infraestruturas de IA para mais de 800 megawatts até 2031.
• As autoridades locais planeiam promover a participação de fornecedores e programas de formação universitária; a cooperação da Samsung com a OpenAI em Pohang segue uma via de desenvolvimento separada.