Brothers vencem Dragons por 4-3 e forçam um histórico sexto jogo na Taiwan Series

Chiang Kun-yu mantém vivas as esperanças de título dos CTBC

Os CTBC Brothers tornaram-se a primeira equipa da história da Taiwan Series a vencer por duas vezes depois de estar a perder por 3-0, ao derrotarem os Wei Chuan Dragons por 4-3 no Taipei Dome, a 25 de outubro de 2026. O shortstop Chiang Kun-yu conseguiu três hits, impulsionou duas corridas e marcou a corrida da vitória depois de roubar a terceira base na nona entrada.

A vitória reduziu para 3-2 a vantagem dos Wei Chuan na série final da Chinese Professional Baseball League (CPBL). O sexto jogo está marcado para 26 de outubro, às 15h05, no Taipei Dome. Os Dragons precisam ainda de uma vitória para conquistar o título, enquanto os Brothers precisam de duas.

Os CTBC estiveram em vantagem por 3-1 antes de os Wei Chuan marcarem duas vezes na sétima entrada. Com o marcador empatado na nona, Chiang conseguiu um hit contra o closer dos Dragons, Lin Kai-wei, avançou para segunda base após um bunt de sacrifício de Kao Yu-chieh e roubou a terceira. Huang Wei-sheng bateu então uma bola de sacrifício para o campo direito, permitindo a Chiang correr até casa e marcar a corrida decisiva.

Félix Peña protegeu a vantagem ao eliminar os três batedores dos Dragons na parte baixa da nona entrada. As duas entradas em que não permitiu corridas valeram-lhe a segunda vitória consecutiva como reliever e deram aos Brothers outra oportunidade de prolongar uma recuperação sem precedentes na série final da liga.

Uma recuperação que ultrapassa todos os limites anteriores

Nove equipas já tinham ficado a perder por 3-0 na Taiwan Series. Sete foram eliminadas em quatro jogos, enquanto as outras duas venceram o quarto jogo, mas foram eliminadas no quinto. Nenhuma chegou a um sexto jogo.

Os CTBC quebraram esse padrão ao sobreviverem por duas vezes. Primeiro venceram o quarto jogo por 5-4, em 11 entradas, e depois somaram outra vitória decidida por uma única corrida. A margem de vitória total nos dois jogos de eliminação foi de apenas duas corridas.

Os Dragons continuam a ter o caminho mais simples para o título: mais uma vitória encerra a série. Os CTBC têm de vencer o sexto jogo para forçar um sétimo e decisivo encontro e, depois, voltar a vencer para conquistar o título. O resultado de domingo alterou a história das equipas que enfrentam uma desvantagem de 3-0, mas os Brothers não têm margem para outra derrota.

O confronto surgiu na sequência da vitória dos CTBC sobre os Uni nos playoffs, a 12 de outubro, quando um triunfo por 8-2 garantiu o primeiro confronto entre os Brothers e os Dragons na Taiwan Series. Os sete jogos possíveis da série final foram todos marcados para o Taipei Dome.

Dois hits oportunos dão vantagem inicial

Wang Wei-chen abriu a segunda entrada dos CTBC com um hit contra John Gant e avançou para segunda base após um lançamento wild. Depois de os dois batedores seguintes serem eliminados, Chiang bateu um hit para o campo esquerdo e Wang correu até casa. Os Wei Chuan contestaram a decisão de safe na home plate, mas a revisão de vídeo confirmou a decisão.

Na quarta entrada, os Brothers repetiram a combinação de um hit, uma base extra conquistada com uma corrida agressiva e outra rebatida oportuna. Sung Sheng-jui bateu um hit e roubou a segunda base antes de Chiang fazer um duplo para o campo direito, levando-o até casa e colocando a equipa em vantagem por 2-0.

Ambos os hits de Chiang que impulsionaram corridas nas primeiras entradas aconteceram com dois eliminados. Em nenhuma das situações os CTBC podiam desperdiçar a oportunidade: mais uma eliminação teria terminado a entrada e deixado o corredor em base. Em vez disso, Chiang converteu ambas as oportunidades em corridas.

Liu Chi-hung respondeu na parte baixa da quarta entrada com um home run solitário para o campo esquerdo contra Nivaldo Rodriguez. A rebatida reduziu a vantagem dos CTBC para 2-1. Foi o segundo home run dos Wei Chuan na série e o terceiro de Liu na sua carreira na Taiwan Series.

As bases roubadas moldam o marcador

Huang ajudou a criar a terceira corrida dos CTBC na sétima entrada ao conseguir uma base por bolas e roubar a segunda base. Yueh Tung-hua, que entrara como segunda base na entrada anterior, bateu depois um duplo na sua primeira ida ao bat. Huang marcou, os Brothers passaram a liderar por 3-1 e a atuação de Gant chegou ao fim.

Os CTBC colocaram repetidamente corredores em posições em que um único hit bastava para os levar até casa. O roubo de Sung antecedeu o duplo de Chiang na quarta entrada, o roubo de Huang antecedeu o duplo de Yueh na sétima e o roubo de Chiang na nona deixou-o perto o suficiente para marcar numa bola apanhada no ar.

Uma bola de sacrifício permite que um corredor avance depois de um jogador de campo apanhar a bola, desde que o corredor espere pela receção antes de abandonar a base. Por isso, a passagem de Chiang da segunda para a terceira base foi crucial: Huang podia impulsionar a corrida da vitória com uma bola batida suficientemente longe, mesmo que a defesa a apanhasse.

Os Wei Chuan também tentaram avançar com corridas agressivas. Na sexta entrada, Li Kai-wei conseguiu uma base por bolas, mas foi apanhado a tentar roubar a base pelo catcher dos Brothers, Kao. A jogada terminou uma possível oportunidade dos Dragons antes da grande recuperação na sétima entrada.

Um adiamento devido a um tufão altera as opções de lançamento

O quinto jogo disputou-se depois de um tufão o ter adiado por dois dias. A interrupção, somada a um dia de descanso já previsto, deu aos CTBC tempo suficiente para voltar a lançar Rodriguez, após quatro dias de descanso desde o início do terceiro jogo. Tornou-se o primeiro pitcher a iniciar os jogos 3 e 5 de uma Taiwan Series.

Rodriguez manteve os Dragons em silêncio durante a maior parte da noite. Depois de permitir um hit de Li Kai-wei na primeira entrada, eliminou 11 batedores consecutivos antes do home run de Liu na quarta. Fez cinco strikeouts e concedeu uma base por bolas, saindo com um eliminado na sétima, depois de mais um hit de Liu.

Gant regressou após sete dias de descanso, depois de dominar o primeiro jogo com oito entradas sem conceder corridas e apenas dois hits permitidos. A sua quinta partida exigiu mais trabalho: fez 111 lançamentos, concedeu duas bases por bolas e cometeu dois lançamentos wild, um na segunda entrada e outro na terceira.

O lançamento wild da segunda entrada ajudou diretamente os CTBC a marcar, ao fazer avançar Wang para segunda base antes do hit de Chiang. Outro lançamento wild e uma bola não controlada pelo catcher, que não conseguiu segurar o lançamento, ajudaram Chang Jen-wei a chegar à terceira base na entrada seguinte. Gant escapou a essa ameaça ao fazer strikeout a Tseng Sung-en.

Os Wei Chuan trocaram de catcher na quarta entrada, substituindo Lin Chen-hsun por Chiang Shao-hung. Lin também estivera envolvido na colisão com Wang junto à home plate na segunda entrada. Gant continuou a manter o jogo equilibrado, mas os CTBC voltaram a marcar contra ele na sétima.

Os Wei Chuan anulam a vantagem na sétima entrada

O hit de Liu com um eliminado na parte baixa da sétima entrada levou os CTBC a substituir Rodriguez pelo reliever canhoto Lu Yen-ching. Seguiram-se dois hits que mudaram o rumo do jogo.

Chang Cheng-yu bateu um duplo que levou Liu até casa e reduziu a desvantagem para 3-2. Kuo Tien-hsin conseguiu outro hit, marcou Chang e empatou o jogo. Lu enfrentou dois batedores e fez apenas cinco lançamentos antes de os CTBC voltarem a mudar de pitcher.

Tsai Chi-che travou a recuperação ao eliminar o batedor suplente Liu Chun-wei numa bola de falta apanhada no ar e fazer Chiang Shao-hung bater uma bola alta para o campo central. Os Wei Chuan anularam a vantagem dos Brothers, mas os CTBC saíram da entrada sem ficarem em desvantagem.

Kuo também contribuiu com a luva. Na parte alta da oitava entrada, recuou para apanhar no campo central uma bola forte de Wang, depois de Tseng ter conseguido um hit. A jogada ajudou a manter o empate e deixou os Dragons a uma ofensiva bem-sucedida de assumirem o controlo.

Peña vence o duelo com Liu

Peña entrou na parte baixa da oitava entrada para a sua terceira aparição na série e a segunda como reliever. Tinha sido titular no segundo jogo e lançado uma entrada de bullpen na vitória dos CTBC no quarto.

Os Wei Chuan voltaram a ameaçar quando Li bateu um hit e Chu Yu-hsien conseguiu uma base por bolas. Com dois eliminados e corredores na primeira e na segunda base, Liu foi ao bat depois de já ter batido um home run e um hit no início da recuperação da sétima entrada.

Peña fez-lhe strikeout com uma slider, depois de a contagem chegar a três bolas e dois strikes. A eliminação manteve o empate em 3-3 e deu aos CTBC a oportunidade de passarem para a frente na nona entrada.

Chiang abriu então a entrada contra Lin com o seu terceiro hit da noite. O bunt de Kao fê-lo avançar para segunda base e o roubo da terceira preparou a bola de sacrifício de Huang. Peña regressou para a parte baixa e eliminou os três batedores, com Chiang também a participar na última eliminação no campo.

Como a série chegou a mais um jogo de eliminação

As três vitórias iniciais dos Wei Chuan deixaram os CTBC a uma derrota da eliminação. Desde então, os Brothers venceram uma vez em entradas extra e outra com uma corrida na nona entrada, com o adiamento devido ao mau tempo a separar os dois jogos.

• 12 de outubro: Os CTBC venceram os Uni por 8-2 e garantiram um lugar na Taiwan Series.
• 17 de outubro: A série final começou no Taipei Dome.
• Jogos 1-3: Os Wei Chuan venceram os três jogos e ficaram a uma vitória do título.
• Jogo 4: Os CTBC venceram por 5-4, em 11 entradas, e evitaram ser eliminados sem vencer qualquer jogo.
• 25 de outubro: Depois de dois dias de adiamentos devido ao tufão, os CTBC venceram o quinto jogo por 4-3.
• 26 de outubro: O sexto jogo está marcado para as 15h05 no Taipei Dome.

Os resultados históricos oferecem uma comparação útil com a situação atual. Nas 18 Taiwan Series anteriores que chegaram a um sexto jogo, a equipa que perdia por 3-2 recuperou para conquistar o título em seis ocasiões, ou seja, em um terço dessas séries. Os CTBC são a primeira equipa a chegar a essa situação depois de perder os três primeiros jogos.

Para os Brothers, a tarefa imediata é vencer mais uma vez antes de ser possível disputar um jogo decisivo. Para os Dragons, a oportunidade mantém-se inalterada na prática: vencer o próximo jogo garante-lhes o título. Os hits e as corridas de Chiang, seguidos pelo desempenho final de Peña, garantiram que ambas as equipas terão de voltar ao campo.

Pontos-chave

• Os CTBC venceram os Wei Chuan por 4-3 no Taipei Dome, a 25 de outubro, reduzindo para 3-2 a vantagem dos Dragons na série.
• Os Brothers tornaram-se a primeira equipa da Taiwan Series a forçar um sexto jogo depois de ficar a perder por 3-0.
• Chiang Kun-yu conseguiu três hits e impulsionou duas corridas; depois roubou a terceira base e marcou a corrida da vitória.
• Huang Wei-sheng impulsionou a corrida decisiva com uma bola de sacrifício na nona entrada.
• Félix Peña lançou duas entradas sem conceder corridas e conseguiu a segunda vitória consecutiva como reliever.
• O sexto jogo está marcado para 26 de outubro, às 15h05, no Taipei Dome.