Hà An Huy e Đinh Mạnh Ninh conquistam os principais prémios enquanto Anh trai vượt ngàn chông gai 2026 anuncia os 17 finalistas

Dois prémios principais, 17 lugares e uma vantagem decisiva de 200 pontos

Hà An Huy e Đinh Mạnh Ninh receberam o prémio Chiến tướng của năm na final de 10 de outubro de Anh trai vượt ngàn chông gai 2026, quando o concurso musical vietnamita confirmou a formação de 17 membros da Gia tộc anh tài toàn năng. O reconhecimento encerrou uma temporada em que ambos os cantores chegaram a correr o risco de abandonar o programa antes da final.

A última prova entre alianças trouxe uma reviravolta. Kỳ Tích obteve 2.270 pontos na votação do público com Ngầu đét, derrotando Thăng hoa, de Khải Hoàn, que recebeu 2.070. A vantagem de 200 pontos garantiu mais quatro lugares na formação para Kỳ Tích, elevando a sua quota de dois para seis e ultrapassando os quatro de Khải Hoàn.

O resultado foi mais específico do que um campeonato convencional. O programa não escolheu um único campeão geral. Em vez disso, reuniu um coletivo vencedor e atribuiu distinções individuais, incluindo os dois títulos Chiến tướng, conhecidos como X-Fire. Estes prémios reconheceram as pontuações individuais mais elevadas entre os artistas que tinham desempenhado o papel de chiến tướng em atuações anteriores do programa.

Outro resultado de destaque distinguiu o reconhecimento da liderança da qualificação: o ator e realizador Huỳnh Lập recebeu o prémio X-Leader por liderança notável, apesar de não ter integrado os 17 finalistas. Cinco artistas que regressaram da temporada de 2024 também receberam um reconhecimento especial, depois de acordarem não concorrer aos principais prémios nem aos lugares na formação da nova temporada.

O concurso televisivo terminou com o episódio 15, mas os eventos seguintes já estavam próximos. Estavam previstos concertos para 17 e 18 de outubro, na Cidade de Ho Chi Minh, e os organizadores anunciaram que os bilhetes para ambas as datas estavam esgotados.

Como foi escolhida a formação final

Os 17 lugares foram atribuídos por três vias distintas: dez através das vitórias das alianças nas três rondas da final, seis através da pontuação individual e um através do prémio do público para o artista mais popular. Esta estrutura explica por que razão vencer a última atuação era valioso, mas não garantia lugares a todos os membros da aliança vencedora.

Thái Lê Minh Hiếu foi o primeiro artista confirmado, depois de vencer Anh tài được yêu thích nhất, o prémio do público para o talento mais popular. Quatro lugares de Khải Hoàn foram depois atribuídos a Thơm Da LAB, Hà An Huy, OSAD e Hồ Đông Quan.

Os seis lugares de Kỳ Tích foram atribuídos a Thỏ Da LAB, Mew Amazing, Đinh Mạnh Ninh, Hoàng Tôn, K.O e Cheng. Os seis restantes foram para os artistas com as pontuações mais altas entre os 13 que ainda aguardavam seleção: Đông Hùng, It's Charles, Hoàng Dũng, Trịnh Thăng Bình, Thái VG e Hoàng Rob.

A conta é simples: um favorito do público, quatro representantes de Khải Hoàn, seis de Kỳ Tích e seis qualificados pela pontuação individual perfizeram 17. Os dois membros dos Da LAB qualificaram-se através de alianças diferentes: Thơm representou Khải Hoàn e Thỏ representou Kỳ Tích.

O programa chama à sua medida individual điểm hỏa lực, ou pontos de poder de fogo. Tratava-se de pontuações do concurso utilizadas para classificar os artistas e determinar a qualificação, não de um teste separado de competência musical. As notícias descrevem as vias de seleção, mas não apresentam um cálculo completo das pontuações acumuladas por cada finalista nem a diferença numérica final entre os dois vencedores do X-Fire e os restantes artistas elegíveis.

As rondas anteriores tornaram decisiva a última prova

A final foi transmitida em dois episódios. No final da primeira parte, a 3 de outubro, Khải Hoàn tinha garantido quatro lugares na aliança e Kỳ Tích dois. Na ronda Đại chiến, transmitida a 10 de outubro, ainda estavam disponíveis mais quatro.

Na ronda de abertura, Tiên phong, Thanh Duy e Mew Amazing representaram Kỳ Tích com Bầu trời mới, uma atuação sobre versões paralelas de uma pessoa que escolhem vidas diferentes. Os seus 2.720 pontos superaram os 2.260 atribuídos a Trốn tìm, de Huỳnh Lập e OSAD, garantindo a Kỳ Tích os dois primeiros lugares.

Khải Hoàn venceu depois ambas as partes da ronda Tiến công. Na prova vocal, Cơm nhà obteve 1.540 pontos, contra 1.530 de Em tôi, uma diferença de apenas dez pontos. Cơm nhà evocou recordações das mães, das refeições em família e do envelhecimento, enquanto Em tôi retratou soldados a descobrirem que as cheias tinham atingido a sua terra natal.

A prova de atuação produziu uma diferença maior. Tóc ngắn, de Khải Hoàn, recebeu 1.680 pontos, contra 1.370 de 60 năm cuộc đời, de Kỳ Tích. Estas duas vitórias deram a Khải Hoàn quatro lugares e a liderança antes da ronda final.

As principais datas e resultados foram:

• Junho de 2026: A segunda temporada começou a ser transmitida.
• Início de julho: A atuação de reencontro produziu as primeiras classificações de destaque, tanto coletivas como individuais.
• 3 de outubro: Kỳ Tích garantiu dois lugares na final, enquanto Khải Hoàn garantiu quatro.
• 10 de outubro: Kỳ Tích conquistou mais quatro lugares, e foram anunciados os 17 finalistas e os prémios individuais.
• 17 e 18 de outubro: Estavam previstos dois concertos na Cidade de Ho Chi Minh.

Duas visões distintas para a atuação final

Kỳ Tích, liderada por Thanh Duy e Mew Amazing, criou Ngầu đét como uma celebração da sua identidade coletiva. Hoàng Tôn começou a compor pelo refrão, ao qual os outros membros foram dando contributos até a canção ficar concluída. A atuação combinou uma coreografia enérgica com momentos de interação com o público.

Mew Amazing disse que a ideia inicial para o palco era um banquete onde os 12 membros da aliança pudessem desfrutar juntos dos resultados do seu trabalho. Essa imagem evoluiu para um espetáculo de dança mais amplo, mantendo a ideia de um grupo a celebrar aquilo que tinha alcançado.

Khải Hoàn, liderada por Huỳnh Lập e OSAD, seguiu uma abordagem diferente com Thăng hoa. It's Charles ficou responsável por grande parte da produção musical, juntando secções de rap, melodias e letras contribuídas pelos artistas. Huỳnh Lập, Jun Phạm e Hoàng Rob criaram um cenário futurista em que pessoas formadas através da tecnologia e do aço surgiam para afirmar as suas identidades.

Um coração de ferro vermelho atrás dos artistas representava valores humanos que a tecnologia não podia substituir. Hoàng Rob tocou violino, Hà An Huy tocou bateria e Đông Hùng teve a oportunidade de explorar o rock. O resultado conjugou atuação instrumental e narrativa teatral com os contributos vocais e de rap da aliança.

Embora Ngầu đét tenha vencido a votação do público, ambas as atuações mostraram como a final dependia do trabalho criativo partilhado. A composição, a produção, a coreografia e a encenação foram distribuídas pelos membros, em vez de ficarem exclusivamente a cargo dos líderes nomeados.

Đinh Mạnh Ninh transformou um revés inicial em reconhecimento

O resultado final de Đinh Mạnh Ninh surgiu depois de um início difícil. Obteve 150 pontos na primeira ronda de atuações e ficou em 29.º lugar. Na segunda ronda, um cartão vermelho colocou-o em risco de eliminação, mas a sua atuação rock de Giã từ dĩ vãng ajudou-o a continuar.

Essa recuperação passou por um confronto direto com Hà An Huy, criando uma ligação anterior entre os dois vencedores do X-Fire ao longo da temporada. Já se conheciam também antes do programa, através de Big Song Big Deal, onde Hà An Huy era concorrente e Đinh Mạnh Ninh desempenhava funções de jurado.

Na final, Đinh Mạnh Ninh passou por papéis bastante diferentes. Em Em tôi, surgiu com Thỏ Da LAB, Hoàng Tôn, 14 Casper e Cheng no papel de soldados confrontados com a perda durante as cheias. Em Ngầu đét, adotou cabelo platinado e uma presença de palco mais dura.

O cantor, nascido em 1989, disse que chegar à final já excedia as suas expectativas. Explicou também que tinha menos confiança na liderança ou na distribuição de tarefas do que na capacidade de se dedicar por completo ao trabalho que lhe fosse confiado. Em declarações traduzidas do vietnamita, descreveu assim essa atitude:

Seja o que for que os irmãos me peçam para fazer, vou dar tudo de mim.

Após 18 anos no mundo do espetáculo, disse que o programa ainda lhe proporcionou primeiras experiências, incluindo um ritmo de trabalho intenso, uma estadia prolongada na Cidade de Ho Chi Minh e a vida em conjunto com outros 33 homens. Antigo membro dos M4U, já era conhecido por Mùa yêu đầu e Hà Nội trà đá vỉa hè. O seu álbum de outubro de 2023, Make It Together, incluía nove canções da sua autoria.

Hà An Huy alcançou outro marco, após uma reviravolta contestada

Hà An Huy chegou à temporada com importantes credenciais em concursos: venceu Big Song Big Deal em 2022 e Vietnam Idol em 2023. Também participou em Đảo thiên đường, em 2024. Nascido em 2002, era um dos artistas mais novos do elenco.

A sua participação incluiu trabalho a solo e em grupo, planeamento musical e responsabilidades de liderança. Atuações como Nhức tiềm thức, Vỡ tan e Tiếng ru cội nguồn fizeram parte desse percurso, enquanto a sua atuação à bateria em Thăng hoa acrescentou outra dimensão à sua presença na final.

O seu percurso não foi linear. As notícias concordam que OSAD o ajudou a continuar quando enfrentou a eliminação, mas divergem quanto ao momento em que isso aconteceu. Algumas situam o salvamento na quinta ronda de atuações, com uma delas a identificar o episódio 12; outra coloca-o na quarta. Também há divergências na numeração das suas funções de liderança, descritas como ocorridas na primeira e segunda rondas ou na segunda e terceira.

Existe ainda uma divergência nas informações sobre o início da sua carreira: uma notícia situa ambas as vitórias anteriores em concursos em 2023, enquanto outras indicam que venceu Big Song Big Deal em 2022 e Vietnam Idol em 2023. Estas distinções são importantes para descrever o seu percurso, embora não alterem o resultado da final.

Na cerimónia de entrega dos prémios, Hà An Huy falou da família. Recordou a preocupação da mãe, a artista Minh Phương, quanto à sua capacidade de cuidar de si próprio depois de se mudar para a Cidade de Ho Chi Minh. Apresentou a sua conquista como prova de que já conseguia gerir a própria vida e começar a cuidar dos familiares.

Para ele, a temporada representou, por isso, tanto um reconhecimento profissional como um marco de entrada na idade adulta. Disse que o carinho dos colegas artistas e dos espectadores ultrapassou aquilo que imaginara antes de participar.

Huỳnh Lập recebeu um prémio de liderança sem integrar os 17 finalistas

O prémio X-Leader atribuído a Huỳnh Lập evidenciou uma distinção importante no concurso: uma liderança coletiva forte não se traduziu necessariamente numa classificação individual elevada. Foi capitão por seis vezes e as equipas que liderou conseguiram quatro vitórias, mas as suas pontuações individuais foram relativamente baixas.

Entre as suas funções estiveram Nhà Làm Mạnh, na primeira ronda de atuações, Nhà Bồng Bềnh, na terceira, e Khải Hoàn, na final. Nhong nhong nhong, interpretada com Thái VG e Thái Lê Minh Hiếu, ajudou a sua primeira equipa a alcançar o primeiro lugar.

As notícias descrevem o prémio como uma exceção ao plano inicial, segundo o qual o X-Leader seria atribuído a alguém da formação final. Huỳnh Lập foi o único artista fora do grupo que regressou entre os 18 finalistas elegíveis para a formação principal a não integrar os 17 finalistas.

O ator e realizador disse que a sua função era unir as pessoas e reunir as suas propostas criativas, para depois as apresentar à diretora do programa, Đinh Hà Uyên Thư, e ao diretor criativo, Vỹ Khang. Esta explicação reconhece o contributo tanto dos outros artistas como da equipa de produção, em vez de sugerir que ele concebeu sozinho todas as atuações.

Ao receber o prémio, Huỳnh Lập agradeceu a confiança dos colegas de equipa. Em declarações traduzidas do vietnamita, explicou por que razão essa confiança era importante:

Sem a confiança dos irmãos, não teria havido uma série de funções de liderança e, sem essa série de funções de liderança, Lập não teria hoje este troféu.

Cinco artistas que regressaram afastaram-se do concurso principal

Jun Phạm, BB Trần, Duy Khánh, Thanh Duy e Neko Lê receberam o prémio especial de contributo, X-Devotion. Jun Phạm disse que os cinco artistas que regressaram tinham acordado com o produtor não entrar no sistema de prémios principais dos concorrentes de 2026, pois o seu propósito era apoiar e unir o novo elenco.

A decisão teve consequências, uma vez que já tinham demonstrado contar com um apoio considerável do público. Na atuação de reencontro, no início de julho, o seu grupo obteve 1.660 pontos, ficando em segundo lugar entre dez grupos e apenas 20 pontos atrás do líder. O grupo de baladas Anh tài tình, composto por Hoàng Dũng, Nguyễn Văn Chung, Vương Anh Tú e 14 Casper, obteve 1.340 pontos e ficou em nono lugar.

Quatro dos artistas que regressaram ocuparam também quatro dos cinco primeiros lugares individuais após essa atuação: BB Trần recebeu 490 pontos, Jun Phạm 480, Duy Khánh 460 e Thanh Duy 390. As classificações levaram alguns espectadores a debater a influência das bases de fãs já estabelecidas nas votações.

A decisão posterior de se afastarem não deve ser apresentada como uma resposta confirmada a esse debate. Jun Phạm explicou-a com base no propósito inicial do grupo: fazer companhia e apoiar, em vez de disputar títulos individuais. O prémio de contributo reconheceu esse papel sem os incluir nos 17 finalistas.

Algumas notícias descrevem, de forma geral, o grupo como tendo desistido dos prémios da final, mas Jun Phạm e Neko Lê receberam outras distinções pessoais. A distinção mais precisa é entre o sistema competitivo principal e os prémios separados que lhes foram posteriormente atribuídos.

Prémios e reencontros alargaram o reconhecimento para além da qualificação

A final reconheceu também contributos que não foram refletidos na seleção da formação. It's Charles recebeu o prémio de criação melódica; Nguyễn Văn Chung, o prémio de transformação; Will, o prémio de resiliência; e 14 Casper, o prémio de revelação.

Entre os outros premiados estiveram Phùng Minh Cương, por despertar entusiasmo; Đại Nghĩa, por transmitir inspiração; Lê Xuân Tiền, pelo entusiasmo; Thuận Nguyễn, por superar limites; Vương Anh Tú, pelo impacto; Toki Thành Thỏ, pela determinação; e Tùng Mint, pela coragem. Neko Lê recebeu a distinção de entretenimento, enquanto Jun Phạm recebeu prémios pela inspiração e pelo calor humano. Thái Lê Minh Hiếu recebeu também Anh tài làm mạnh.

A final incluiu regressos antes do reencontro de encerramento: 14 Casper e Toki Thành Thỏ voltaram através dos lugares de repescagem. Mais tarde, os artistas eliminados anteriormente regressaram para Mùa hè năm ấy, seguido do tema Hỏa tâm. O episódio mostrou ainda os artistas a deixarem o alojamento partilhado e a cantarem Mong ước kỉ niệm xưa como despedida.

As notícias divergem quanto ao número de participantes no reencontro de encerramento: uma refere 33 e outras descrevem todos os 34 artistas da temporada. Não é indicada a razão desta discrepância.

O apresentador e artista Đại Nghĩa disse que os participantes tinham percorrido trajetos de diferentes durações, mas partilhavam carinho uns pelos outros e gratidão pelo apoio do público. Thơm Da LAB agradeceu à equipa, aos espectadores e aos restantes artistas, e prestou um agradecimento especial à mulher por ter assumido as responsabilidades familiares enquanto ele ensaiava e gravava.

Seguem-se concertos, mas a afluência continua a ser uma previsão

A etapa seguinte prevista para o programa era a realização de dois concertos na Cidade de Ho Chi Minh, a 17 e 18 de outubro, uma semana depois da transmissão da final. Os organizadores disseram que os bilhetes para ambos os espetáculos estavam esgotados.

Uma notícia estimou um público conjunto de 100.000 pessoas nas duas noites. Trata-se de uma previsão, não de um número confirmado de espectadores, e o anúncio de que os bilhetes foram vendidos não permite, por si só, saber quantas pessoas estarão presentes. Foram também anunciados outros encontros com fãs envolvendo as equipas, mas sem datas específicas.

A adaptação vietnamita do programa chinês Call Me by Fire encerrou a sua segunda temporada televisiva com um resultado coletivo, em vez de um único campeão. Os principais resultados refletiram diferentes formas de sucesso: vitórias das alianças, pontuações individuais do público, popularidade, liderança e apoio aos outros artistas.

Pontos principais

• Hà An Huy e Đinh Mạnh Ninh receberam os prémios X-Fire na final de 10 de outubro.
• Kỳ Tích derrotou Khải Hoàn por 2.270 pontos contra 2.070, garantindo mais quatro lugares na formação.
• Os 17 finalistas foram escolhidos através de dez lugares atribuídos às alianças, seis lugares por pontuação individual e um lugar por popularidade junto do público.
• Huỳnh Lập recebeu o X-Leader apesar de não integrar a formação final.
• Cinco artistas que regressaram receberam o X-Devotion depois de se afastarem dos prémios competitivos principais.
• Estavam previstos concertos para 17 e 18 de outubro na Cidade de Ho Chi Minh, e os organizadores anunciaram que os bilhetes para ambas as datas estavam esgotados.