Vietname Reafirma Apoio à Palestina em Reunião de Alto Nível, Apoia Solução de Dois Estados e Ajuda Humanitária

Um compromisso renovado em Hanói

O Vietname voltou a enunciar de forma clara a sua posição sobre a Palestina, durante conversações em Hanói entre o membro do Buró Político Phan Dinh Trac, secretário do Comité Central do Partido Comunista do Vietname e chefe da sua Comissão de Assuntos Internos, e Azzam Najib Mustafa Al-Ahmad, secretário-geral da Organização para a Libertação da Palestina (OLP). A parte vietnamita sublinhou que o Partido, o Estado e o povo valorizam a amizade com a Palestina, um vínculo formado em anos difíceis e transmitido por gerações. Ambas as partes concordaram que a relação deve ser preservada, reforçada e entregue à geração seguinte.

Trac reiterou uma política coerente: o apoio à causa justa do povo palestiniano e à solução de dois Estados assente no direito internacional e nas resoluções das Nações Unidas. Expressou preocupação com a guerra em curso em Gaza e o grave impacto humanitário, e apelou a que todas as partes envolvidas alcancem um cessar-fogo e avancem para uma solução sustentável. A reunião, que se seguiu também a uma receção oferecida pelo secretário-geral do Partido, To Lam, à delegação palestiniana, decorreu enquanto o Vietname enuncia objetivos nacionais mais amplos, como construir uma economia industrial moderna e atingir o estatuto de renda média-alta até 2030 e de renda alta até 2045. A mensagem de Hanói ligou o progresso interno a um compromisso com uma ordem internacional baseada em regras e com uma paz justa para palestinianos e israelitas.

O que Hanói disse ao líder da OLP

Segundo notas de leitura divulgadas por meios de comunicação vietnamitas, Trac abordou tanto princípios como passos práticos. Sublinhou o apoio a um Estado da Palestina que viva em paz e segurança ao lado de Israel, a necessidade de proteger civis e a urgência do acesso humanitário em Gaza. Incentivou uma coordenação mais estreita em fóruns internacionais e laços mais fortes entre o Partido Comunista do Vietname e a OLP, incluindo mais intercâmbios de delegações e cooperação entre os povos. As duas partes afirmaram que trabalharão em projetos concretos que correspondam às necessidades da Palestina e às capacidades do Vietname, desde a formação até à partilha de conhecimentos em governação.

O secretário-geral da OLP, Azzam Al-Ahmad, agradeceu ao Vietname o que classificou de amizade fiel que se estende da solidariedade em tempo de guerra à diplomacia atual. Descreveu a receção oferecida pelo secretário-geral do Partido, To Lam, como uma manifestação de confiança e parentesco duradouro entre os dois povos.

Uma receção como esta transmite um profundo sentido de confiança, lealdade e da relação duradoura entre o Vietname e os povos do mundo, afirmou Al-Ahmad, expressando gratidão pelo apoio consistente do Vietname nos fóruns internacionais.

A visita terminou com compromissos de alargar os contactos e de corresponder às palavras com cooperação prática nas áreas da educação, saúde e governação.

A posição do Vietname sobre dois Estados explicada

A posição do Vietname gira em torno da solução de dois Estados. Em termos simples, isto significa um Estado da Palestina independente e soberano a existir lado a lado com o Estado de Israel. A abordagem que o Vietname apoia está alinhada com as resoluções das Nações Unidas e com o princípio jurídico da autodeterminação. Pede arranjos geográficos baseados nas fronteiras de 1967, com Jerusalém Oriental como capital do Estado palestiniano, garantias de segurança para ambos os povos e uma solução negociada das questões de estatuto final, como fronteiras, refugiados e Jerusalém. As declarações vietnamitas enfatizam igualmente passos imediatos: um cessar-fogo duradouro, a libertação dos reféns, a conformidade com o direito internacional humanitário e a entrega de ajuda sem obstruções.

Nas Nações Unidas, o representante permanente do Vietname, o embaixador Dang Hoang Giang, expôs esta posição durante uma sessão especial de emergência sobre a questão palestiniana. Argumentou que um pé-de-igualdade na ONU criaria melhores condições para as conversações e para uma paz justa.

O Vietname está ao lado da Palestina no exercício do seu direito inalienável à autodeterminação e apoia a sua admissão precoce como membro de pleno direito da ONU, declarou o embaixador Giang, acrescentando que isto reforçaria as perspetivas da solução de dois Estados e de uma paz duradoura no Médio Oriente.

As suas palavras condenaram também a violência contra civis, apelaram a contenção por parte de todas as partes e realçaram o papel central do Acordo das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados Palestinos no Oriente Próximo na Unidade de Obras (UNRWA) no socorro urgente aos refugiados palestinianos. O Vietname tem também defendido o cumprimento das medidas provisórias ordenadas pelo Tribunal Internacional de Justiça e das resoluções relevantes da ONU.

Ajuda humanitária e apoio ao desenvolvimento

O Vietname combinou declarações diplomáticas com apoio material. Na 4.ª Conferência sobre a Cooperação entre os Países da Ásia Oriental para o Desenvolvimento Palestino, realizada em Kuala Lumpur a 11 de julho, o primeiro-ministro e ministro dos Negócios Estrangeiros, Bui Thanh Son, anunciou mais 350.000 dólares em ajuda humanitária ao povo palestiniano. Os fundos serão distribuídos através de organizações internacionais relevantes e destinam-se ao socorro imediato e à recuperação no pós-conflito.

O CEAPAD, lançado pelo Japão em 2013, reúne parceiros da Ásia Oriental do ASEAN, da Coreia do Sul e do Japão para coordenar formação, construção institucional e apoio económico à Palestina. Os delegados em Kuala Lumpur expressaram profunda preocupação com a crise em Gaza, apelaram a um cessar-fogo e adotaram o Programa de Ação CEAPAD IV, com o objetivo de alinhar os projetos com as prioridades palestinianas. O Vietname afirmou que continuaria a partilhar a sua experiência de desenvolvimento em áreas como a administração pública, a agricultura e a formação profissional, e que trabalharia com os parceiros para mobilizar recursos para a reconstrução.

O primeiro-ministro reafirmou a linha política de base que orienta estes programas práticos.

O Vietname apoia a criação de um Estado palestiniano independente e soberano com Jerusalém Oriental como capital, com base nas resoluções e acordos da ONU relevantes, afirmou Bui Thanh Son no CEAPAD IV.

O Vietname tem também utilizado eventos multilaterais para pressionar em favor do acesso humanitário. Apelos a corredores, à desmilitarização de zonas para combosios de ajuda e ao respeito pela neutralidade médica constaram de discursos oficiais e de notas enviadas à ONU durante o Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino, no final de novembro do ano passado.

O Vietname nas Nações Unidas

O Vietname tem defendido um maior reconhecimento da Palestina na ONU. Em maio de 2024, depois de um projeto de admissão da Palestina como membro ter sido vetado no Conselho de Segurança, a Assembleia Geral adotou uma resolução que elevou os direitos do Estado da Palestina enquanto observador. O Vietname apoiou a resolução e chamou ao Conselho que considerasse favoravelmente a adesão de pleno direito. A mensagem de Hanói foi a de que um caminho baseado em regras nas Nações Unidas pode apoiar as negociações diretas e criar melhores condições para a desescalada.

No Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino, em novembro de 2024, o presidente do Estado, Luong Cuong, enviou mensagens ao secretário-geral da ONU, ao presidente da Assembleia Geral, ao chefe do Comité das Nações Unidas para o Exercício dos Direitos Inalienáveis do Povo Palestino e ao presidente Mahmoud Abbas. As suas cartas reiteraram a solidariedade do Vietname, lamentaram o imenso sofrimento em Gaza e referiram a disponibilidade para ajudar na mediação e na ajuda humanitária.

O Vietname reafirma o seu firme apoio e solidariedade com o povo palestiniano na sua luta justa pela independência e pela liberdade, escreveu o presidente nas suas mensagens que marcaram o dia de solidariedade.

Diplomatas vietnamitas têm também realçado a necessidade de proteger a capacidade de funcionamento da UNRWA. A agência continua a ser o principal fornecedor de educação, cuidados de saúde e assistência a milhões de palestinianos, e o seu trabalho é central para estabilizar a vida diária em Gaza e na Cisjordânia durante as crises.

Uma relação moldada pela história comum

O Vietname e a OLP estabeleceram relações em 1968, quando o Vietname do Norte ainda estava em guerra. A OLP abriu uma missão em Hanói em 1976, que se tornou uma embaixada em 1982. O Vietname reconheceu o Estado da Palestina a 19 de novembro de 1988, pouco depois da Declaração de Independência da Palestina. Yasser Arafat visitou o Vietname muitas vezes, com a última viagem em 2001, e os líderes palestinianos viram na história de libertação nacional do Vietname uma fonte de força para a sua própria causa.

A relação também prestou apoio durante crises regionais. Quando o Vietname enfrentou conflito com a China em 1979, a OLP apoiou Hanói e condenou as ações de Pequim. Durante a guerra de Gaza de 2008 a 2009 e novamente em 2014, o Vietname condenou ataques a civis e apelou à contenção, ao fim das operações militares e ao regresso às negociações. Após o ataque mortal à flotilha de Gaza em 2010, uma visita planeada do presidente de Israel ao Vietname não se concretizou. Estes episódios revelam um padrão constante na mensagem do Vietname: apoiar o direito internacional, proteger civis e pressionar por negociações que conduzam a um arranjo de dois Estados viável.

Ligações cívicas persistiram ao lado das relações entre Estados. Intercâmbios culturais, delegações de estudantes e amizades entre os povos mantiveram a Palestina visível no Vietname, mesmo enquanto os dois países se concentravam nos seus próprios percursos de desenvolvimento. A memória partilhada da luta anticolonial, de Dien Bien Phu à longa busca palestiniana por um Estado, continua a moldar a forma como muitos vietnamitas veem o conflito.

A conciliação entre princípio e pragmatismo

O Vietname pratica o que os seus líderes designam por diplomacia de bambu. A metáfora descreve uma política externa flexível que se curva com o vento mas mantém raízes firmes. Essa abordagem ajuda o Vietname a manter relações produtivas com muitos parceiros que estão em desacordo uns com os outros. Inclui uma relação económica e tecnológica em crescimento com Israel, incluindo comércio e itens de defesa, bem como uma solidariedade de longa data com a Palestina nos fóruns internacionais. O quadro combinado é cauteloso e calibrado.

Reportagens e análises têm notado que os responsáveis vietnamitas evitam uma linguagem direta e acusatória em relação a Israel nas declarações públicas, ao mesmo tempo que emitem votos e cartas que apoiam os direitos palestinianos. A guerra de Gaza reviveu a empatia pública pelos palestinianos, especialmente entre os vietnamitas mais jovens, que ligaram imagens de guerra de Gaza a relatos de bombardeamentos aéreos em Hanói nos anos 1970. Ativistas e artistas organizaram eventos discretos, discussões e traduções de poesia palestiniana para criar compreensão. Estes esforços comunitários são modestos e operam no quadro de regras que limitam grandes concentrações públicas, mas acrescentam uma dimensão humana à diplomacia oficial.

Para Hanói, a questão é como manter os princípios intactos enquanto se preservam os laços económicos e a cooperação de segurança com uma ampla variedade de Estados. A resposta, na prática, tem sido ancorar as declarações no direito internacional, apoiar os processos da ONU, prestar ajuda humanitária e posicionar o Vietname como um parceiro útil para a reconstrução e a construção institucional quando as armas se calarem.

Porque é que esta posição conta na região

O advocacy do Vietname faz parte de um esforço mais amplo da Ásia Oriental para apoiar os palestinianos através do CEAPAD e iniciativas relacionadas. Esse fórum centra-se no desenvolvimento, na formação e na construção institucional, áreas em que o Vietname considera que a sua própria experiência é pertinente, desde a redução da pobreza até à administração pública. Ao investir em socorro humanitário e desenvolvimento de capacidades, o Vietname visa ajudar a criar condições onde um acordo político possa enraizar-se.

A voz do Vietname também tem peso no Sul Global. O país fala da perspetiva de uma ex-colónia que se reconstruiu após longas guerras. O seu apoio a uma solução de dois Estados negociada está alinhado com as posições de muitos membros do ASEAN e com os apelos mais amplos, na ONU, a um cessar-fogo, à proteção de civis e à responsabilização pelas violações do direito humanitário. O envolvimento a este nível pode ajudar a pontuar conversas entre Estados árabes, parceiros ocidentais e atores asiáticos prontos a contribuir com ajuda, formação e investimento assim que uma via política avançar.

A mensagem para ambos os lados é consistente. A violência contra civis tem de parar. Os reféns têm de ser libertados. O direito internacional importa. É necessário um processo político credível para resolver as questões centrais de fronteiras, segurança e refugiados. O Vietname sinalizou que contribuirá dentro das suas possibilidades para a distribuição de ajuda, para o planeamento da recuperação e para o trabalho diplomático necessário para transformar declarações em acordos.

O essencial

• Líderes vietnamitas e da OLP reuniram-se em Hanói, reafirmando uma amizade de longa data e o apoio a um Estado palestiniano a viver ao lado de Israel.
• Hanói apoia uma solução de dois Estados baseada nas fronteiras de 1967, com Jerusalém Oriental como capital do Estado palestiniano, e apela a um cessar-fogo imediato e à proteção de civis.
• O Vietname co-patrocinou e apoiou em 2024 uma iniciativa da Assembleia Geral da ONU para elevar o estatuto da Palestina e instou o Conselho de Segurança a favorecer a adesão de pleno direito.
• O primeiro-ministro Bui Thanh Son anunciou 350.000 dólares em ajuda humanitária na reunião do CEAPAD IV, em Kuala Lumpur, e prometeu apoio continuado ao desenvolvimento.
• O presidente do Estado, Luong Cuong, enviou mensagens no Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino, afirmando que o Vietname está pronto a juntar-se aos esforços de mediação e ajuda.
• O Vietname e a OLP estabeleceram relações em 1968, a OLP abriu uma missão em Hanói em 1976 e elevou-a a embaixada em 1982, e o Vietname reconheceu a Palestina em 1988.
• O Vietname alinha as mensagens públicas com o direito internacional enquanto mantém relações com Israel e outros parceiros, refletindo uma política externa flexível.
• O interesse público pela Palestina cresceu entre os jovens vietnamitas, com eventos culturais e educativos que ligam experiências históricas a preocupações atuais.