Um lugar de memória e um desafio político
O primeiro-ministro Tarique Rahman inaugurou, na segunda-feira, 19 de outubro de 2026, no Osmani Udyan, em Daca, um memorial com os nomes de 834 pessoas mortas na revolta de julho de 2024. Acompanhado por pais enlutados, abriu o monumento e, em seguida, desafiou os líderes da oposição pela sua ausência.
Índice
- Um lugar de memória e um desafio político
- Pais enlutados participaram na inauguração
- 834 nomes numa história mais longa
- O que mudou no Osmani Udyan?
- Alerta para a protecção das árvores
- Porque se tornou a presença da oposição uma questão?
- Rahman apela ao debate no Parlamento
- Apoio às famílias para além do memorial
- Dengue motiva apelo à acção conjunta
- Principais pontos
O Memorial de Julho ergue-se 90 pés acima de um terreno com cerca de um acre. A sua inauguração coincidiu com a abertura do parque renovado, um espaço público de 23 acres junto ao Secretariado, onde se encontram a velha e a nova Daca. Rahman chegou às 10h00, e a inauguração teve lugar por volta dessa hora.
A cerimónia reuniu dois objectivos: preservar a memória das pessoas mortas na revolta e devolver aos residentes um espaço de lazer renovado. Os visitantes têm agora acesso a cerca de 3,1 quilómetros de percursos pedonais, elementos de água, instalações para exercício físico e uma biblioteca.
Rahman aproveitou também a ocasião para apelar à cooperação no Parlamento e no combate à dengue. Acusou a oposição de se opor ao Governo por princípio e avisou que uma conduta política que permita o regresso do autoritarismo trairia os sacrifícios da revolta de julho e da Guerra de Libertação de 1971.
Pais enlutados participaram na inauguração
Quatro pais acompanharam o primeiro-ministro na abertura do memorial: Md Mokbul Hossain, pai de Abu Sayeed; Mir Mostafizur Rahman, pai de Mir Mahfuzur Rahman Mugdho; Sanjida Khan Dipti, mãe de Shahriar Khan Anas; e Mohammad Shafiul Alam, pai de Wasim Akram.
Após a inauguração, Rahman plantou uma árvore jovem no recinto do memorial. Em seguida, abriu o parque renovado, percorreu-o a pé e visitou a biblioteca.
Familiares também discursaram durante o evento. Entre eles estavam o pai de Mugdho e a mãe de Anas, dando aos parentes enlutados um papel que foi além da participação na cerimónia de abertura.
O administrador da Dhaka South City Corporation, Abdus Salam, presidiu ao evento. O ministro do Interior, Salahuddin Ahmed, o ministro da Administração Local, Abdul Moyeen Khan, o secretário de Estado Mir Shahe Alam e o conselheiro político do primeiro-ministro, Mirza Abbas, estiveram entre os oradores.
834 nomes numa história mais longa
Os nomes de 834 pessoas mortas na revolta de julho foram gravados no monumento com recurso a corte a laser. Em frente, encontram-se 20 marcos funerários simbólicos, que criam um espaço de memória próprio dentro do recinto mais amplo do memorial.
Dois relevos escultóricos ligam a revolta de julho a movimentos anteriores no Bangladesh. Um relevo é uma escultura cujas figuras sobressaem de uma superfície de fundo, permitindo representar cenas e pessoas ao longo de uma parede.
O relevo exterior tem 163 pés de comprimento e 4,5 pés de altura. O relevo interior tem 171 pés de comprimento e 7,5 pés de altura. Em conjunto, as cenas apresentam uma sequência de lutas pela língua, pelos direitos políticos e pela independência:
- 1952: O Movimento pela Língua, que reivindicava o reconhecimento do bangla.
- 1969: A revolta popular contra o regime autoritário.
- 1971: A Guerra de Libertação que levou à independência do Bangladesh.
- 1990: O movimento popular contra o regime militar.
- 2024: A revolta de julho, assinalada pelo novo memorial.
O monumento dá aos nomes das pessoas mortas um lugar permanente no espaço público e associa a sua memória a acontecimentos que já ocupam um lugar central na história do país. O discurso de Rahman estabeleceu a mesma ligação, relacionando as aspirações dos participantes em julho com as da luta de libertação.
O que mudou no Osmani Udyan?
A renovação do parque incluiu a recuperação de uma massa de água existente e a construção de outras cinco. Foram também plantadas novas árvores e criadas ilhas verdes, além de trabalhos destinados, segundo foi referido, a preservar as árvores existentes.
Os residentes dispõem de cerca de 3,1 quilómetros de percursos pedonais, uma zona de exercício físico, um pagode, casas de banho públicas, estacionamento e escadas que descem até à água. A biblioteca visitada por Rahman acrescenta um espaço de leitura às instalações de lazer do parque.
O Osmani Udyan foi organizado em dois níveis. Um percurso destinado a uma circulação mais rápida fica dois metros acima da estrada adjacente, separando essa parte do sistema de circulação do nível da rua.
Um sistema de armazenamento de água da chuva tem capacidade para 50 000 litros. Isso equivale a 50 metros cúbicos de água e dá uma medida da capacidade do sistema, a par dos elementos de água novos e recuperados do parque.
Alerta para a protecção das árvores
Durante a inauguração, Rahman manifestou preocupação ambiental e afirmou que muitas árvores tinham sido abatidas durante as obras de desenvolvimento do Osmani Udyan. As informações sobre o parque renovado também referiram a preservação das árvores existentes, além de novas plantações e ilhas verdes. Os relatos não permitem determinar quantas árvores foram preservadas ou abatidas.
O primeiro-ministro pediu a arquitectos e urbanistas que, ao projectarem obras futuras, causem o mínimo de danos possível às árvores e à natureza. Disse que são necessárias infra-estruturas para servir as pessoas, mas que, a longo prazo, a protecção do ambiente também as beneficia.
As suas declarações colocaram a qualidade da renovação do parque a par das novas instalações. Os percursos pedonais, os edifícios e as zonas ajardinadas cumprem funções distintas, e o seu apelo foi para preservar mais do ambiente natural existente ao acrescentar novas estruturas.
Rahman pediu também aos visitantes que mantivessem o Osmani Udyan limpo e não deitassem lixo para o chão. Descreveu o parque e o memorial como património público e do Estado e pediu aos visitantes que colaborassem com os responsáveis pela sua manutenção. O pedido alargou a responsabilidade pelo estado do espaço às pessoas que o utilizarão, para além das entidades que realizaram a renovação.
Porque se tornou a presença da oposição uma questão?
Rahman afirmou que importantes figuras da oposição, incluindo o líder da oposição, tinham sido convidadas para a cerimónia, mas não compareceram. Argumentou que o afastamento político em relação ao Governo não deveria tê-las impedido de estar junto das famílias das pessoas mortas.
O primeiro-ministro questionou o compromisso dessas figuras com a revolta de julho e afirmou que a ausência delas também representou um desrespeito pelas famílias enlutadas. Ao explicar a sua crítica, disse:
Não tinham de se sentar neste palco. Mas, se acreditam verdadeiramente no espírito de julho, podiam ter vindo sentar-se junto das famílias dos mártires. Hoje não os vemos aqui.
Os comentários de Rahman constituíram uma acusação contra os seus adversários políticos. A oposição não apresentou qualquer explicação para a sua ausência.
Outras figuras políticas estiveram presentes e discursaram, incluindo Mahmudur Rahman Manna, presidente do Nagorik Oikya, e Saiful Haque, secretário-geral do Biplobi Workers Party. O programa contou também com membros do Governo, deputados e famílias afectadas pela revolta.
A polémica transformou a inauguração do memorial num debate sobre a forma como os partidos políticos devem homenagear julho: participando nas cerimónias, apoiando concretamente as famílias e definindo a sua conduta política após a revolta.
Rahman apela ao debate no Parlamento
Rahman invocou o mandato das 13.as eleições parlamentares, afirmando que os eleitores atribuíram ao Partido Nacionalista do Bangladesh a responsabilidade de governar e aos restantes partidos a de exercer a oposição. Segundo disse, ambos os lados representam a população.
O primeiro-ministro rejeitou a ideia de que qualquer dos lados possa reivindicar o monopólio da defesa dos interesses da população. Apelou ao fim da política de acusações:
Tanto o Governo como a oposição representam a população. Devemos deixar para trás esta cultura de culpabilização e acusações.
Apelou também a uma oposição construtiva:
"Se continuarmos com esta velha cultura política de nos opormos só por nos opormos, como podemos fazer o país avançar? A oposição tem, sem dúvida, de se opor, mas essa oposição deve ser construtiva", afirmou.
As alterações constitucionais e as reformas eram temas legítimos de divergência, afirmou Rahman. O Parlamento era o lugar para os partidos apresentarem argumentos, debaterem as suas posições e tomarem decisões. Apelou à cooperação em matéria de segurança pública, independência, saúde, educação e emprego.
O seu aviso mais contundente dizia respeito à possibilidade de regresso do autoritarismo. Rahman afirmou:
Se, ao oporem-se ao Governo, abrirem caminho ao autoritarismo, isso não trará certamente bons resultados para o país. Seria uma traição aos mártires de julho e, da mesma forma, aos combatentes da liberdade de 1971.
Rahman pediu também aos partidos que evitassem bloqueios de estradas e protestos que perturbassem os negócios, o trabalho, a educação e os cuidados de saúde. Apresentou a estabilidade como uma necessidade prática para quem tenta ganhar a vida, ir à escola ou receber tratamento.
Apoio às famílias para além do memorial
Rahman afirmou que o Governo estava a organizar gradualmente tratamento médico para as pessoas feridas na revolta de julho, apoio às famílias enlutadas e ajuda para que os seus membros encontrassem emprego.
Descreveu estas medidas como parte do compromisso do BNP com julho, estabelecendo um paralelo com a sua ligação à Guerra de Libertação de 1971. As suas declarações associaram a homenagem no memorial às responsabilidades contínuas para com as pessoas que vivem com as consequências da revolta.
O primeiro-ministro afirmou que entre as aspirações das pessoas que morreram estavam os direitos democráticos, a liberdade de expressão e o direito de voto. Identificou também a educação, os cuidados de saúde, o emprego para os jovens e um ambiente seguro como parte dessas aspirações.
Para as famílias reunidas no Osmani Udyan, a cerimónia combinou assim o reconhecimento público com uma declaração de responsabilidade governamental. O memorial regista nomes, enquanto as medidas descritas por Rahman dizem respeito a tratamento, apoio às famílias e meios de subsistência.
Dengue motiva apelo à acção conjunta
Rahman apresentou a prevenção da dengue como um exemplo concreto de trabalho que deveria unir o Governo e a oposição. Disse que as campanhas de limpeza decorriam em todo o Bangladesh havia cerca de mês e meio, com a participação do Corpo Nacional de Cadetes do Bangladesh, dos escuteiros, de estudantes, organizações de voluntariado e trabalhadores da limpeza.
O primeiro-ministro dirigiu um apelo directo aos deputados da oposição:
Gostaria de dizer aos deputados da oposição que os mosquitos Aedes não distinguem o partido no Governo da oposição. Trabalhemos todos juntos para eliminar a dengue, no interesse do país e da sua população.
Os mosquitos Aedes transmitem a dengue e reproduzem-se em água estagnada. Limpar os bairros e gerir os locais onde a água se acumula são medidas práticas de prevenção, pelo que a manutenção regular é importante em casas, instituições e espaços públicos.
Rahman afirmou que as acções de limpeza ao início da manhã, visíveis pouco depois de o Governo tomar posse, se tinham tornado menos frequentes. As suas declarações evocaram uma iniciativa pública do líder da oposição e chefe do Jamaat-e-Islami, Dr Shafiqur Rahman, que limpou uma estrada no seu círculo eleitoral de Mirpur após as orações da alvorada, no dia seguinte à tomada de posse como líder da oposição. Shafiqur tinha afirmado que os activistas do partido trabalhariam diariamente na zona.
O primeiro-ministro referiu-se também a visitas recentes a estabelecimentos de ensino, hospitais públicos e habitações destinadas a funcionários públicos. Disse que os estabelecimentos de ensino estavam relativamente mais limpos, ao passo que os hospitais e as zonas residenciais precisavam de mais atenção.
"Manter a higiene é a primeira condição dos cuidados de saúde", afirmou, instando as administrações hospitalares e os funcionários públicos a assumirem maior responsabilidade pela limpeza dos seus locais de trabalho e das zonas residenciais envolventes.
O seu apelo trouxe a cerimónia de volta às condições quotidianas da cidade. Um parque renovado precisa de cuidados contínuos, tal como as campanhas de limpeza exigem trabalho regular depois dos primeiros dias. Rahman terminou com uma oração pelas pessoas mortas em julho e desejando uma rápida recuperação às que ficaram feridas.
Principais pontos
- O primeiro-ministro Tarique Rahman inaugurou o Memorial de Julho e o Osmani Udyan renovado a 19 de outubro de 2026, por volta das 10h00.
- O monumento tem 90 pés de altura, ostenta 834 nomes e tem 20 marcos funerários simbólicos à frente.
- O parque ocupa 23 acres e inclui cerca de 3,1 quilómetros de percursos pedonais, cinco novas massas de água e um sistema de armazenamento de água da chuva com capacidade para 50 000 litros.
- Pais enlutados participaram na inauguração e familiares intervieram no evento.
- Rahman criticou os líderes da oposição pela sua ausência e apelou a um debate construtivo no Parlamento.
- Apelou ao apoio às famílias afectadas pela revolta de julho, à prevenção conjunta da dengue e a uma maior protecção das árvores durante as obras, afirmando que muitas tinham sido abatidas durante o desenvolvimento do parque.






