Ally, de Bong Joon-ho, estreia na Coreia do Sul em julho de 2027 e em França a 14 de julho

Estreia em julho ganha forma para a estreia de Bong na animação

Ally, a primeira longa-metragem de animação de Bong Joon-ho, chegará às salas da Coreia do Sul em julho de 2027, anunciou a produtora Barunson C&C. Em França, a data de estreia está marcada para 14 de julho de 2027, enquanto nos Estados Unidos está prevista uma estreia nos cinemas, ainda sem data confirmada.

O filme reúne profissionais de 12 países, incluindo a Coreia do Sul, França e Reino Unido. Entre as vozes anunciadas estão Bradley Cooper, Ayo Edebiri, Dave Bautista, Finn Wolfhard e o cineasta Werner Herzog. A animação 3D está a cargo da DNEG, estúdio responsável por filmes como Inception e Dune.

No centro da história está uma pequena criatura marinha com ambições muito para lá do seu lar subaquático. Ally quer ver o sol e aparecer num documentário sobre a vida selvagem. Quando uma aeronave misteriosa se afunda no oceano, ela e os seus companheiros partem numa viagem rumo à superfície.

O anúncio da estreia dá um calendário mais concreto a um projeto em que Bong trabalha há anos, em paralelo com outros compromissos cinematográficos. A conclusão está prevista para o primeiro semestre de 2027, seguindo-se as estreias nos cinemas nesse ano. Ally será a sua próxima longa-metragem, depois do filme de ficção científica de 2025, Mickey 17.

O que está confirmado sobre a estreia?

A Barunson C&C confirmou o mês da estreia na Coreia do Sul, mas não revelou o dia. A CJ ENM também indicou 14 de julho como data de estreia em França. Estes anúncios estabelecem uma janela de estreia em julho nos dois países, sem confirmar se o público sul-coreano verá o filme antes, depois ou no mesmo dia que o público francês.

Uma das informações aponta para uma estreia em França depois da sul-coreana e para uma distribuição faseada nos Estados Unidos. Sem uma data exata para a Coreia do Sul ou um calendário definido para os Estados Unidos, essa sequência ainda não pode ser considerada certa. O plano mais abrangente prevê que o filme chegue ao público internacional durante o segundo semestre de 2027.

Os principais marcos anunciados ou descritos até agora são:

• 2018 ou 2019: As informações divergem quanto ao início dos trabalhos no projeto.
• 2025: Estreou Mickey 17, a mais recente longa-metragem de Bong antes de Ally.
• Primeiro semestre de 2027: Prevê-se que a produção esteja concluída.
• Julho de 2027: Ally tem estreia prevista nos cinemas da Coreia do Sul, sem data exata anunciada.
• 14 de julho de 2027: Estreia nos cinemas franceses.
• Mais tarde, em 2027: Está prevista uma distribuição internacional mais ampla nos cinemas, incluindo nos Estados Unidos.

A distinção entre um mês de estreia e uma data confirmada é importante neste caso. 14 de julho é a data mais precisa anunciada, enquanto ainda falta definir o calendário das restantes estreias.

Uma lula com sonhos de sol e televisão

Ally vive num desfiladeiro submarino, nas profundezas pouco exploradas do oceano Pacífico Sul. Ela e as criaturas que a rodeiam têm curiosidade pelos humanos e pela vida à superfície, embora vivam longe da luz do sol.

A descrição inicial apresentava Ally como um polvo de águas profundas. Anúncios mais pormenorizados sobre a história identificam-na como uma lula-porquinha, com as descrições coreanas a referirem uma cria de lula-porquinha. Estas descrições identificam de forma mais precisa a personagem principal.

As suas ambições também ficam mais definidas à medida que são revelados pormenores da história. O desejo de aparecer na televisão é descrito, na sinopse mais desenvolvida, como o sonho de se tornar a estrela de um documentário sobre a vida selvagem. Assim, a curiosidade pelos humanos ganha um objetivo concreto: quer ser vista pelo mundo que nunca visitou.

A chegada da aeronave altera a situação. O seu afundamento põe em perigo o mundo subaquático de Ally e leva-a a subir em direção à superfície, acompanhada por um grupo de companheiros leais, mas improváveis. A aeronave é descrita como misteriosa, mas ainda não foram explicadas a sua origem, quem seguia a bordo ou a ligação à história mais abrangente.

Uma aventura familiar inspirada em criaturas marinhas reais

A produção descreve Ally como uma aventura familiar que combina ação subaquática, humor e emoção. A amizade e a coragem são temas centrais, e os encontros entre humanos e criaturas marinhas transformam os dois mundos.

O desenho das criaturas inspira-se na vida marinha real. Isso não faz do filme um documentário, mas dá às personagens imaginadas uma base em animais de um ambiente que muitos espectadores raramente veem. O cenário e o desejo de Ally de aparecer num documentário aproximam a fantasia da história da curiosidade pelo mundo natural.

O interesse de Bong pelo projeto foi inspirado, em parte, pelo livro fotográfico de Claire Nouvian, The Deep: The Extraordinary Creatures of the Abyss. Este pormenor ajuda a explicar por que razão o oceano é mais do que um simples cenário. A aparência invulgar dos animais que vivem nas profundezas está na origem da imaginação visual do filme.

A premissa anunciada não define uma mensagem ambiental específica, apesar de colocar a atividade humana em contacto direto com um habitat subaquático. O que está confirmado é uma história em que um objeto vindo da superfície perturba a vida nas profundezas e a curiosidade de uma criatura dá início a uma viagem urgente.

Quem integra o elenco de vozes?

O elenco anunciado inclui Alex Jane Go, Ayo Edebiri, Bradley Cooper, Dave Bautista, Finn Wolfhard, Rachel House e Werner Herzog. As listas do elenco variam de extensão nos diferentes relatos, e algumas mencionam apenas parte do grupo. A ausência de nomes não significa que algum dos outros profissionais anunciados tenha abandonado o filme.

A participação de Herzog acrescenta outro realizador a um projeto já liderado e coescrito por cineastas. É identificado como intérprete de voz, não como membro da equipa de realização ou argumentistas.

Os anúncios não especificam que personagens cabem a cada ator. Embora Alex Jane Go surja em destaque numa das listas do elenco, não há confirmação que permita associá-la, ou a qualquer outro intérprete mencionado, a Ally. Também não foram anunciados pormenores sobre uma versão coreana das vozes.

O elenco é, por isso, um dos sinais mais claros do alcance internacional do filme, mas ainda não revela como soarão as personagens em conjunto nem que atores darão voz aos companheiros de Ally.

Os artistas por detrás do mundo subaquático

A equipa de produção abrange 12 países e inclui vários artistas com experiência em grandes filmes de animação. Jae Hyung Kim, também referido como Kim Jae-hyung, é o supervisor de animação. Entre os seus trabalhos anteriores estão Toy Story 4 e Inside Out.

Marcin Jakubowski, que trabalhou em Klaus, é o responsável pelo desenho de produção. Este cargo contribui para definir o mundo visual de um filme, incluindo os cenários e a relação entre as personagens e o que as rodeia. David Lipman, associado à saga Shrek, é identificado como produtor supervisor.

A DNEG está a cargo da animação 3D. Alguns anúncios descrevem a sua participação, de forma mais abrangente, como trabalho de efeitos visuais, enquanto as descrições mais detalhadas da produção identificam especificamente a animação. Os seus créditos em Inception e Dune demonstram experiência com imagens cinematográficas complexas, mas não permitem, por si só, antecipar o aspeto final de Ally.

Já foi divulgada uma primeira imagem, embora os anúncios não descrevam detalhadamente o seu conteúdo. A confirmação de animação 3D identifica a técnica de produção, mas não esclarece se o filme também terá uma versão estereoscópica 3D para os cinemas.

Um projeto de longa duração em paralelo com outros filmes de Bong

As informações divergem quanto ao início do desenvolvimento de Ally. O anúncio inicial refere que Bong trabalha no projeto desde 2018, enquanto dois relatos mais detalhados sobre a produção apontam para 2019. Não foi dada qualquer explicação para a diferença, pelo que as datas não devem ser fundidas numa única data de início definitiva.

Seja qual for o ano, Ally é um projeto desenvolvido ao longo de vários anos. Um início em 2018 situaria a sua origem antes da estreia de Parasite, em 2019, enquanto um início em 2019 colocaria o desenvolvimento no mesmo ano desse filme.

Bong desenhou sozinho todo o storyboard, dando continuidade à prática de planear as cenas através de desenhos antes da produção. O storyboard organiza a sequência prevista de imagens e ações, sendo particularmente útil quando o mundo de um filme de animação tem de ser construído, em vez de filmado num local real.

Bong, realizador e coargumentista de Ally, descreveu as exigências de fazer o filme:

um trabalho muito intenso e exigente

Trabalhou no projeto em quartos de hotel, entre as suas funções como jurado em festivais e as digressões de imprensa para promover Mickey 17. Este relato mostra como a animação foi sendo desenvolvida em paralelo com os seus compromissos públicos e o trabalho noutra longa-metragem, e não num período totalmente separado da sua carreira.

Jason Yu e Seo Woo-sik juntam-se a colaboradores habituais

Bong coescreveu Ally com Jason Yu, realizador do filme de mistério e terror Sleep, de 2023. A parceria dá seguimento a outra colaboração com um argumentista mais jovem: Bong partilhou os créditos do argumento de Parasite com Han Jin Won, que anteriormente trabalhara como seu assistente de produção.

A participação de Yu está confirmada como argumentista. Não foi anunciado como codirigindo Ally, e o seu envolvimento não significa que o filme de animação siga a abordagem de terror de Sleep.

A Barunson C&C supervisiona a produção, com Seo Woo-sik como produtor. Ally é a terceira colaboração de Seo com Bong, depois de Mother, em 2009, e Okja, em 2017. O filme combina, assim, novos talentos internacionais da animação com uma relação de produção já estabelecida.

É a primeira longa-metragem de animação de Bong, mas não a primeira longa-metragem de animação feita na Coreia do Sul. Um dos títulos descreve-a de forma mais abrangente, mas os pormenores da produção sustentam a distinção mais precisa e relevante: o realizador de Parasite estreia-se na animação em longa-metragem.

Como se distribui a estreia internacional

A CJ ENM, a Penture Invest e a Pathé financiam e distribuem Ally em conjunto. As responsabilidades abrangem diferentes territórios, criando uma rede de distribuição que vai além dos dois países com estreias previstas para julho.

A CJ ENM e a Penture Invest ficam responsáveis pela distribuição na Coreia do Sul, no Vietname, na Turquia e na Indonésia. A Pathé lançará o filme em França, no Benelux, na Suíça e na África Ocidental. Benelux designa a Bélgica, os Países Baixos e o Luxemburgo.

A Pathé também trata das vendas internacionais, exceto no Japão, na China, em Hong Kong e em Taiwan. A CJ ENM e a Penture Invest ficarão responsáveis pelas vendas nesses territórios. As vendas internacionais envolvem a negociação de direitos com distribuidores em cada mercado, pelo que são diferentes da confirmação de uma data de estreia local.

A NEON é apontada como distribuidora na América do Norte, retomando a ligação com Bong depois de ter participado na distribuição de Parasite. Não foram especificados a data de estreia nos Estados Unidos, o número de salas ou uma eventual expansão faseada.

Na indústria cinematográfica coreana tem circulado uma estimativa de orçamento até 60 milhões de dólares. O valor não foi confirmado como orçamento de produção e não deve ser tratado como um recorde estabelecido. Os indicadores mais concretos da dimensão do projeto são a equipa multinacional, os profissionais de animação identificados e os acordos de distribuição.

Os próximos marcos são a conclusão no primeiro semestre de 2027 e a confirmação das restantes datas de estreia. A duração do filme, os créditos detalhados das personagens e o calendário definitivo da estreia nos Estados Unidos ainda não foram anunciados.

Pontos-chave

• Ally tem estreia prevista nos cinemas da Coreia do Sul em julho de 2027, mas a data exata ainda não foi anunciada.
• A estreia em França está confirmada para 14 de julho de 2027.
• A história acompanha uma cria de lula-porquinha no Pacífico Sul, cuja viagem começa quando uma aeronave misteriosa se afunda.
• Bong coescreveu a sua primeira longa-metragem de animação com Jason Yu, realizador de Sleep.
• A produção reúne profissionais de 12 países e a animação 3D está a cargo da DNEG.
• Entre as vozes anunciadas estão Bradley Cooper, Ayo Edebiri, Dave Bautista, Finn Wolfhard e Werner Herzog.
• A conclusão está prevista para o primeiro semestre de 2027; a data de estreia nos Estados Unidos e o orçamento referido não estão confirmados.